Clicca qui per scaricare

Famiglie e coppie miste in Andalusia. Analisi di un fenomeno in costruzione
Titolo Rivista: PSICOLOGIA DI COMUNITA’ 
Autori/Curatori: Octavio Vázquez-Aguado, Nidia Gloria Mora-Quinones, Pablo Álvarez-Pérez, Manuela A. Fernández-Borrero, Mercedes González-Vélez 
Anno di pubblicazione:  2013 Fascicolo: Lingua: Italiano 
Numero pagine:  10 P. 65-74 Dimensione file:  660 KB
DOI:  10.3280/PSC2013-001006
Il DOI è il codice a barre della proprietà intellettuale: per saperne di più:  clicca qui   qui 


In questo lavoro si analizzano alcune delle caratteristiche del fenomeno dei matrimoni e coppie miste in Andalusia (Spagna). Nonostante l’importanza quantitativa di questo fenomeno, inquadrato in un processo di trasformazione della famiglia, il nostro approccio è essenzialmente qualitativo. Per fare questo, sulla base di interviste a persone che fanno parte di una coppia o famiglia mista, discuteremo i fattori che influenzano la scelta di queste coppie, la percezione delle differenze culturali in diversi ambiti legati alla famiglia allargata del coniuge nazionale, la accettazione di pratiche culturali e, specialmente, l’educazione dei figli di queste coppie. In conclusione si può dire che, sebbene il "mercato matrimoniale" andaluso e spagnolo non può essere capito senza la presenza della popolazione straniera, la cosa più importante potrebbe essere che, dal punto di vista della interazione sociale e costruzione dell’identità, il partner straniero è un fenomeno evidente di trasformazione della realtà sociale, che supera i limiti di appartenenza al gruppo, così come, allo stesso tempo, li sfuma. Tuttavia, nonostante l’esistenza di una cultura dominante, le coppie miste diventano, non sempre con successo, scenari di negoziazione e di costruzione della interculturalità. A questo proposito, i bambini rappresentano un "territorio" in cui negoziare l’identità e dove il "desiderio biculturale" dei genitori si scontra con l’influenza di altri agenti di socializzazione.


Keywords: Matrimoni misti; conflitti interculturali, diversità culturale, famiglia, Andalusia

  1. Alaminos A. (2009). Son los matrimonios mixtos un espacio de construcción intercultural? En: Albert Esteve et al. Parejas binacionales en la sociedad avanzada: realidades y tendencias de la hibridación transcultural. Sevilla: Fundación Centro de Estudios Andaluces, pp. 52-65.
  2. Albert Guardiola M.C. y Masanet Ripoli E. (2008). Los matrimonios mixtos en España ¿espacios de construcción intercultural? En: Familias multiculturales. OBETS. Revista de Ciencias Sociales, 1, 45-71, testo disponibile al sito: http://hdl.handle.net/10045/7956
  3. Bodoque Y. y Soronellas M. (2010). Parejas en el espacio transnacional: los proyectos de mujeres que emigran por motivos conyugales. Migraciones Internacionales, 5, 3, 143-174, testo disponibile al sito: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script = sci_arttext&pid = S1665-89062010000100005&lng =es&nrm = iso
  4. Cortina C. y Esteve A. (2012). Y en qué lugar se enamoró de ti? Inmigración internacional y endogamia conyugal. Papers, 97, 1, 39-59, testo disponibile al sito: http://ddd.uab.es/pub/papers/02102862v97n1/papers_a2012v97n1p39.txtEsteve A. y Cortina C. (2009). Cohabitación y endogamia entre la población extranjera en España: pautas diferenciales por origen. En: Albert Esteve et al. Parejas binacionales en la sociedad avanzada: realidades y tendencias de la hibridación transcultural. Sevilla: Fundación Centro de Estudios Andaluces, pp. 5-29.
  5. Observatorio Permanente Andaluz de las Migraciones, OPAM (2012). Padrón de habitantes, explotación para Andalucía y provincias a 1 de enero de 2012, datos provisionales. Sevilla: Consejería de Empleo.
  6. Requena M. y Sánchez-Domínguez M. (2011). Las familias inmigrantes en España. Revista Internacional de Sociología (RIS), monográfico 1, 79-104, testo disponibile al sito: http://dx.doi.org/10.3989/ris.2011.iM1.387Roca Girona J. (2011). Amores glocales, noviazgos transnacionales. La búsqueda virtual de pareja mixta por parte de hombres españoles. Revista de Antropología Social, 20, 263-292., DOI: 10.5209/rev_RASO.2011.v20.3626
  7. Roca Girona J., González M. y Hernández C. (2012). Transformaciones de las relaciones de género en parejas binacionales: un estudio de caso. VII Congreso Migraciones Internacionales en España. Movilidad humana y diversidad social. Bilbao.
  8. Roca Girona J., Soronellas Masdeu M. y Bodoque Puerta Y (2012). Migraciones por amor: diversidad y complejidad de las mujeres. Papers, 97, 3, 685-707, testo disponibile al sito: http://www.raco.cat/index.php/Papers/article/view/255856
  9. Sánchez-Domínguez M. (2011). Exogamia matrimonial de los inmigrantes latinoamericanos con españoles: integración o estrategia migratoria. Revista Latinoamericana de Población, 5, 8, 33-62.
  10. Steingress G. (2012). Parejas mixtas e hibridación transcultural en España. Papers, 97, 1, 11-37, testo disponibile al sito: http://www.raco.cat/index.php/Papers/ article/view/248496

Octavio Vázquez-Aguado, Nidia Gloria Mora-Quinones, Pablo Álvarez-Pérez, Manuela A. Fernández-Borrero, Mercedes González-Vélez, in "PSICOLOGIA DI COMUNITA’" 1/2013, pp. 65-74, DOI:10.3280/PSC2013-001006

   

FrancoAngeli è membro della Publishers International Linking Association associazione indipendente e no profit per facilitare l'accesso degli studiosi ai contenuti digitali nelle pubblicazioni professionali e scientifiche