L’analisi fornita dalla teoria dei sistemi sul diritto nei paesi periferici sottolinea l’esistenza di un presunto deficit operativo. L’obiettivo dell’articolo è discutere la possibilità di aprire la teoria dei sistemi agli studi postcoloniali allo scopo di formulare una critica a questa interpretazione. Da un lato, si pretende dimostrare che tale interpretazione si basa su una presunta superiorità morale del funzionamento del diritto nel Nord, che, essendo utilizzata per giudicare la prassi giuridica di tutto il mondo, riproduce forme di ricolonizzazione. Dall’altro, si discute se il post-colonialismo sia in grado di offrire, all’interno della teoria dei sistemi, una diagnosi alternativa sulla funzione del diritto nel Sud globale.
Keywords: Teoria dei sistemi - Studi post-coloniali - Diritto nei paesi periferici/Sud globale - Ricolonizzazione