Il breve intervento mette in rilievo come le precise e fini ricerche di Lodovica Braida abbiano individuato nella epistolografia cinquecentesca, con i suoi prolungamenti nel primo seicento, i percorsi di un’editoria che univa la passione per le "humanae litterae" con le inquietudini religiose proprie di un’età di rinnovamento, prima, e di ripiegamento, dopo. Alla fine di vicende contrastate e non lineari, a seguito dell’affermarsi della restaurazione cattolico-romana, i "libri di lettere" subiscono una metamorfosi editoriale, ridotti a contenitori in cui traspare qua e là il ricordo di una oramai lontana stagione di speranze e di travagli.
Keywords: Epistolografia; storia religiosa; editoria.