Clicca qui per scaricare

La sirena muta
Titolo Rivista: PSICOBIETTIVO 
Autori/Curatori: Cristina Ferilli 
Anno di pubblicazione:  2015 Fascicolo: Lingua: Italiano 
Numero pagine:  6 P. 128-133 Dimensione file:  96 KB
DOI:  10.3280/PSOB2015-001009
Il DOI è il codice a barre della proprietà intellettuale: per saperne di più:  clicca qui   qui 


Il contributo propone una rilettura del caso clinico di Maria attraverso una prospettiva sistemico-relazionale. Il racconto kafkiano Das Shweingen der Sirenen viene utilizzato come metafora della sofferenza umana amplificata dalla solitudine di ciò che si vive, dell’impossibilità della condivisione del significato di ciò che di traumatico è accaduto. Il mantenimento della continuità con la propria storia non è un’operazione "automatica". Quel che è comune è ritrovare una storia che procede per nodi di ricordi e di eventi, un procedimento "a salti" e tra questi salti si annidano spesso dolori di perdite, accudimenti mancati, abbandoni che sembrano insanabili, rabbie inespresse. L’arte terapeutica ricuce il significato del dramma vissuto. Particolare attenzione viene posta sulla definizione della cornice trigenerazionale, fondamentale specialmente con persone con passati così tristi e dolorosi; sulla storia familiare; sull’accogliere le frustrazioni relazionali della paziente per poi promuovere le competenze relazionali rilevanti; sull’importanza dell’utilizzo in terapia del linguaggio analogico per esplorare la dimensione mitica e degli oggetti fluttuanti, nello specifico "le maschere". Il lavoro si conclude salutando Maria con una restituzione: il racconto metaforico.


Keywords: Psicoterapia sistemica; cornice trigenerazionale; storia familiare; mito; linguaggio analogico; oggetti fluttuanti; racconto metaforico

  1. Bowen M. (1979) Dalla famiglia all’individuo, Astrolabio, Roma
  2. Caillé P., Rey Y. (2005) Gli oggetti fluttuanti-metodi di interviste sistemiche,
  3. Armando, Roma
  4. Canevaro A. (2010) Quando volano i Cormorani. Terapia individuale sistemica con il coinvolgimento dei familiari significativi, Borla, Roma
  5. Cigoli V. (1997) Intrecci familiari, Raffaello Cortina, Milano
  6. Cyrulnik B. (2009) Autobiografia di uno spaventapasseri. Strategie per superare le esperienze traumatiche. Raffaello Cortina, Milano
  7. Kafka F. (1988) Lettere, Mondadori, Milano
  8. Kafka F. (1994) Il silenzio delle sirene. Scritti e frammenti postumi (1917-1921), Introduzione di Gustaw Herling, traduzione a cura di Andreina Lavagetto, Feltrinelli, Milano
  9. Molli L. Un viaggio tra inquietudine e seduzione: la ripresa del mito delle Sirene nella letteratura contemporanea, www.Academia.edu
  10. Onnis L. (1996) “La narrazione analogica: l’uso del linguaggio metaforico nella terapia sistemica”, Psicobiettivo, vol. 16, 3: 17-35
  11. Onnis L., Laurent M., Benedetti P., Cespa G., Di Gennaro A.,Dentale R.C., De Tiberis F., Forato F., Maurelli F. (1994) “Il mito familiare, concetti teorici e implicazioni terapeutiche”, Ecologia della mente, 17, 2: 95-114

Cristina Ferilli, in "PSICOBIETTIVO" 1/2015, pp. 128-133, DOI:10.3280/PSOB2015-001009

   

FrancoAngeli è membro della Publishers International Linking Association associazione indipendente e no profit per facilitare l'accesso degli studiosi ai contenuti digitali nelle pubblicazioni professionali e scientifiche