Clicca qui per scaricare

Dal corpo all’anima: la rinascita dell’autostima nelle donne ferite
Titolo Rivista: IPNOSI 
Autori/Curatori: Elena Carolina Rossi, Federica Tagliati 
Anno di pubblicazione:  2015 Fascicolo: Lingua: Italiano 
Numero pagine:  12 P. 48-59 Dimensione file:  52 KB
DOI:  10.3280/IPN2015-002003
Il DOI è il codice a barre della proprietà intellettuale: per saperne di più:  clicca qui   qui 


From body to soul: the rebirth of self-esteem in wounded women. Life can be tough in many ways and women are often the ones who carry the burden. The article describes the program that helps go through the process of rebuilding self-esteem using the metaphor of the body. Milton Erickson said that everybody has all the resources required to cope with any event. The authors taught a group of women how to cope with stressors in a field far away from everyday life (hiking alone up a mountain) and then led them, with the use of hypnosis, to realize that all problematic events are just a way to see life from a different point of view. The outcome was a new perception of themselves and the discovery of a resilience they didn’t expect to have.

La vita può essere difficile in molti modi e spesso le donne sono quelle che portano tale carico. L’articolo descrive un programma che aiuta fare un processo di rinascita dell’autostima attraverso la metafora del corpo. Milton Erickson diceva che ognuno ha tutte le risorse necessarie per fronteggiare ogni evento. Gli autori hanno insegnato ad un gruppo di donne come gestire gli agenti stressanti in un campo lontano dalla vita di tutti i giorni (salire da sole su una montagna) portandole dopo, attraverso l’uso dell’ipnosi, a rendersi conto che tutti gli eventi problematici non sono altro che un modo per vedere la vita da un altro punto di vista. Il risultato è stato una nuova percezione di loro stesse e la scoperta della resilienza che non pensavano di avere.
Keywords: Autostima, resilienza, ipnosi, metafore.

  1. Bandura A. (2000). Autoefficacia. Teoria e applicazioni. Trento: Erickson.
  2. Cyrulnik B., Malaguti E. (2005). Costruire la resilienza. La riorganizzazione positiva della vita e la creazione di legami significativi. Trento: Erickson.
  3. Deci E.L., Ryan R.M. (1985). Intrinsic motivation and self-determinaton in human behaviour. New York: Plenum.
  4. Erickson M.H. (1983). La mia voce ti accompagnerà. Roma: Astrolabio.
  5. Kobasa S.C., Maddi S.R., Puccetti M.C., Zola M.A. (1985). Effectiveness of hardiness, exercise and social support as resources against illness. Journal of Psychosomatic Research., 10.1037/0022-3514.60.1.89DOI: 10.1037/0022-3514.60.1.89
  6. Oliverio Ferraris A. (2003). La forza d’animo. Milano: Rizzoli.
  7. Ruini C., Ottolini F., Rafanelli C., Ryff C., Fava G.A. (2003). La validazione italiana delle Psychological Well-being Scales (PWB). Rivista di Psichiatria, 38(3): 117-130., 10.1708/173.186DOI: 10.1708/173.186
  8. Schopenhauer A. (1997). L’arte di essere felici esposta in 50 massime. Milano: Adelphi.
  9. Short D., Casula C. (2004). Speranza e resilienza. Cinque strategie psicoterapeutiche di Milton H Erickson. Milano: Franco Angeli.
  10. Trabucchi P. (2007). Resisto dunque sono. Chi sono i campioni della resistenza psicologica e come fanno a convivere felicemente con lo stress. Milano: Corbaccio.
  11. Trabucchi P. (2012). Perseverare è umano.Come aumentare la motivazione e la resilienza negli individui e nelle organizzazioni. La lezione dello sport. Milano: Corbaccio.
  12. Vaillant G.E. (1993). The Wisdom of the Ego. Cambridge: Harvard University Press.
  13. Vercelli G. (2006) Vincere con la mente. Milano: Ponte alle Grazie.

Elena Carolina Rossi, Federica Tagliati, in "IPNOSI" 2/2015, pp. 48-59, DOI:10.3280/IPN2015-002003

   

FrancoAngeli è membro della Publishers International Linking Association associazione indipendente e no profit per facilitare l'accesso degli studiosi ai contenuti digitali nelle pubblicazioni professionali e scientifiche