Click here to download

Textures of light. Use of art images in individual and couple therapy through a systemic-relational orientation
Journal Title: PSICOBIETTIVO 
Author/s: Conny Leporatti 
Year:  2016 Issue: Language: Italian 
Pages:  16 Pg. 137-152 FullText PDF:  172 KB
DOI:  10.3280/PSOB2016-001010
(DOI is like a bar code for intellectual property: to have more infomation:  clicca qui   and here 


The article introduces the use of art images in therapy, in function to the use of patient’s self and the therapist. The discovery of mirror neurons has shown that intersubjectivity and empathy create conditions as a result of which the mind of each "feels heard from the other’s mind" (Siegel, 2001). The use of images allows, in this perspective, to go beyond the verbal channel through reaching the emotional - affective component and the individual optical unconscious. It also allows fostering emotional attunement between therapist and patient and to use of the self in both subjects in function to the therapeutic relation and change. Two clinical cases are also presented, an individual and a couple therapy, with a systemic - relational orientation. Both cases highlight the evocative power of the image and allow to gain a better understanding of the connection between the theoretical framework, to which the technique refers to, and the enforcement of such technique. Through the description of the cases, it is highlighted the effects produced through use of art images during the building of the relationship between therapist and patient, in an embodied and emotional tuning simulation perspective.
Keywords: Psychoanalysis; Systemic-Relational Orientation; Use of Art Images in Therapy; Optical Unconscious; Intersubjectivity; Empathy; Emotional Tuning; Use of the Self of the Thera

  1. Gallese V. (2010) “Il Sé inter-corporeo. Un commento a ‘Il soggetto come sistema’ di Manlio Iofrida”, Ricerca Psicoanalitica, 3, 1: 35-44
  2. Andolfi M. (1977) La terapia con la famiglia, Astrolabio, Roma
  3. Andolfi M., Angelo C. (1985) “Famiglia e individuo in una prospettiva trigenerazionale”, Terapia Familiare, 19, 1: 17-23
  4. Bateson G. (1976) Verso un’ecologia della mente, Adelphi, Milano
  5. Bateson G. (1984) Mente e natura. Un’unità necessaria, Adelphi, Milano
  6. Benjamin W. (1966) Piccola storia della fotografia, in Benjamin J. (ed.), L’opera d’arte nell’epoca della sua riproducibilità tecnica, Einaudi, Torino
  7. Bion W.R. (1972) Apprendere dall’esperienza, Armando, Roma
  8. Bion W.R. (1973a) Attenzione e interpretazione, Armando, Roma
  9. Bion W.R. (1973b) Trasformazioni: il passaggio dall’apprendimento alla crescita, Armando, Roma
  10. Bion W.R. (1981) Il cambiamento catastrofico, Loescher, Torino
  11. Bion W.R. (1996) Cogitations. Pensieri, Armando, Roma
  12. Boscolo L., Bertrando P. (1996) Terapia individuale sistemica, Raffaello Cortina, Milano
  13. Bowen M. (1979) Dalla famiglia all’individuo, Astrolabio, Roma
  14. Caillé Ph., Rey Y. (2005) Gli oggetti fluttuanti. Metodi di interviste sistemiche, Armando, Roma
  15. Caroli F. (1987) L’Arte della psicologia della psicanalisi. Teoria artistica e ricerche sul profondo dal XV al XX, Patron, Bologna
  16. Caroli F. (1995) Storia della fisiognomica. Arte e psicologia da Leonardo e Freud, Mondadori Electa, Milano
  17. Caroli F. (1999) L’anima e il volto, ritratto e fisiognomica da Leonardo a Bacon, Mondadori Electa, Milano
  18. Caroli F. (2002) Storia della fisiognomica. Arte e psicologia da Leonardo a Freud, Mondadori, Milano
  19. Caroli F. (2005) Tutti i volti dell’arte. Da Leonardo a Basquiat, Mondadori, Milano
  20. De Bernart R. (1982) “L’uso degli audiovisivi in Terapia Familiare”, Terapia Familiare Notizie, 1, 1: 7
  21. De Bernart R. (1984) “L’Occhio del Terapista”, Terapia Familiare Notizie, 3, 1: 7-8
  22. De Bernart R. (1988) Dentro la Relazione Fuori dalla Famiglia, Istituto di terapia familiare di Treviso
  23. De Bernart R. (1989) “Tecniche relazionali con la famiglia e con l’individuo”, Terapia Familiare, 31, 1
  24. De Bernart R. (2008a) “Immagine e Implicito”, Maieutica, 1, 1: 27-30
  25. De Bernart R. (2008b) “La relazione terapeutica: l’approccio sistemico relazionale”, in Petrini P., Zucconi A. (eds.), La Relazione che Cura, Alpes Italia, Roma
  26. De Bernart R., Burlali B. (1987) “Il Letto a Sei Piazze”, in Caroli F. (2001) “L’Arte della psicologia della psicanalisi”, Psicobiettivo, 1
  27. Edelman G. (1991) Il presente ricordato, Rizzoli, Milano
  28. Foreste H. von (1987) Sistemi che osservano (a cura di M. Ceruti e U. Telfener), Astrolabio, Roma
  29. Fano Cassese S. (1998) “Il sublime e il perturbante nell’opera di Donald Meltzer”, Contrappunto, 22, 45
  30. Fano Cassese S. (2001) Introduzione al pensiero di Donald Meltzer, Borla, Roma
  31. Freud S. (1985) L’interpretazione dei sogni, Bollati Boringhieri, Torino
  32. Gallese V. (2009) “Le due face della mimesi. La teoria mimetica di Girard, la simulazione incarnate e l’identificazione sociale”, Psicobiettivo, 29, 2: 77-100
  33. Kandel E.R. (2008) Psichiatria, psicoanalisi e nuova biologia della mente, Raffaello Cortina, Milano., DOI: 10.1400/11315
  34. Krauss R.E. (1993) The optical unconscious, Massachussetts Institute of Technology, Cambridge
  35. Leporatti C. (2001) “Il volto e l’anima. Uso di immagini d’arte in terapia ad orientamento sistemico relazionale”, Convegno di studi del XX anniversario Istituto Terapia Familiare di Firenze, “20 anni, e dopo…?”, Firenze, testo disponibile al sito: http://www.centrocomete.org
  36. Leporatti C. (2004) “Il volto e l’anima: uso di immagini d’arte in terapia individuale sistemico-relazionale”, Convegno EFTA, Berlino, testo disponibile al sito: http://www.centrocomete.org
  37. Leporatti C. (2005) “Il volto e l’anima: uso di immagini d’arte in terapia individuale sistemico-relazionale”, in Spagnuolo Lobb M. (a cura di), L’implicito e l’esplicito in Psicoterapia, FrancoAngeli, Milano
  38. Leporatti C. (2008) “Dall’arte alla fisiognomica”, Convegno WPC, Pechino, testo disponibile al sito: http://www.centrocomete.org
  39. Leporatti C. (2011a) “Dagli occhi all’anima. Uso di immagini d’arte in terapia di coppia ad orientamento sistemico-relazionale”, Convegno EFTA-BOARD, Firenze, testo disponibile al sito: http://www.centrocomete.org
  40. Leporatti C. (2011b) “Fuochi nella notte. Uso delle immagini d’arte in terapia sistemica individuale e di coppia”, Convegno WPC, Sidney, testo disponibile al sito: http://www.centrocomete.org
  41. Loriedo C., Angiolari C., De Francisci A. (1989) Terapia Familiare, 31
  42. Meltzer D. (2001a) Psicoanalisi e arte. Il conflitto estetico, Bruno Mondadori, Milano
  43. Meltzer D. (2001b) “L’oggetto estetico”, in Gosso S., Psicoanalisi e arte. Il conflitto estetico, Mondadori, Milano
  44. Minuchin S. (1976) Famiglie e terapia della famiglia, Astrolabio, Roma
  45. Onnis L. (2009) “Se la psiche è il riflesso del corpo. Una nuova alleanza tra neuroscienze e psicoterapia”, Psicobiettivo, 29, 2: 51-73
  46. Onnis L. et al. (1990) “Le sculture del presente e del futuro. Un modello di lavoro terapeutico nelle situazioni psicosomatiche”, Ecologia della mente, 10, 1: 21-46
  47. Pecorari S. (2005) “La creatività nel pensiero psicoanalitico post-kleiniano”, Allegoria, 27, 50-51(XVII): 40-56
  48. Rizzolatti G., Sinigaglia C. (2006a) So quel che fai: il cervello che agisce e i neuronispecchio, Raffaello Cortina, Milano
  49. Rizzolatti G., Sinigaglia C. (2006b) So quel che pensi, Raffaello Cortina, Milano
  50. Satir V. (1964) Conjoint family Therapy, Science & Behavior Books, Palo Alto
  51. Satir V., Stachowiak J.E., Taschman H. (1977) Helping Families to Change, Aronson, New York
  52. Siegel D.J. (2001) La mente relazionale, Raffaello Cortina, Milano
  53. Stern D. (2004) Il momento presente. In psicoterapia e nella vita quotidiana, Raffaello Cortina, Milano
  54. Telfener U., Casadio L. (a cura di) (2003) Sistemica. Voci e percorsi nella complessità, Bollati Boringhieri, Torino

Conny Leporatti, Textures of light. Use of art images in individual and couple therapy through a systemic-relational orientation in "PSICOBIETTIVO" 1/2016, pp. 137-152, DOI:10.3280/PSOB2016-001010

   

FrancoAngeli is a member of Publishers International Linking Association a not for profit orgasnization wich runs the CrossRef service, enabing links to and from online scholarly content