Clicca qui per scaricare

Psicologia psicoanalitica dell’Io. Una prospettiva europea
Titolo Rivista: PSICOTERAPIA E SCIENZE UMANE 
Autori/Curatori: Marco Conci 
Anno di pubblicazione:  2021 Fascicolo: 3  Lingua: Italiano 
Numero pagine:  42 P. 425-466 Dimensione file:  549 KB
DOI:  10.3280/PU2021-003002
Il DOI è il codice a barre della proprietà intellettuale: per saperne di più:  clicca qui   qui 


Il modo migliore di riscostruire la storia della psicoanalisi non è quello di cominciare dalle teorie ma dagli autori e dai loro contesti. Importanti contributi allo studio dell’Io furono dati in Europa già da Ferenczi e Fenichel, ben prima che Hartmann fondasse la Psicologia dell’Io che egemonizzò il campo negli Stati Uniti. Nell’Europa dell’anteguerra importanti contributi a quella che qui viene chiamata "psicologia psicoanalitica dell’Io" vennero da Anna Freud, Paul Federn e Gustav Bally, e nel dopoguerra da Alexander Mitscherlich, Paul Parin e Johannes Cremerius per la comunità di lingua tedesca e da Joseph Sandler per quella di lingua inglese. Su questa base si potrebbe parlare di "psicologie dell’Io" al plurale, come si fa per le diverse teorie delle relazioni oggettuali. La psicologia psicoanalitica dell’Io di Fenichel attraverso i princìpi tecnici da lui enunciati negli anni 1930 informa tuttora di sé il lavoro di tanti psicoanalisti anche se in modo inconsapevole, soprattutto in Germania. Rappresenta ad esempio l’ingrediente di fondo della "terapia psicoanalitica", empiricamente verificabile, formalizzata da Helmut Thomä e Horst Kächele.


Keywords: Psicologia dell’Io; Heinz Hartmann; Storia della psicoanalisi; Otto Fenichel; Thomä & Kächele

  1. Abraham K. (1924). Tentativo di una storia evolutiva della libido sulla base della psicoanalisi dei disturbi psichici. In: Opere, Vol. 1. Torino: Boringhieri, 1975, pp. 258-285.
  2. Aichhorn T. (2016). Anna Freud (1895-1982). Die Pionierin der Kinderanalyse. In: Conci M. & Mertens W., editors, Psychoanalyse im 20. Jahrhundert. Freuds Nachfolger und ihr Beitrag zur modernen Psychoanalyse. Stuttgart: Kohlhammer, 2016, pp. 20-49.
  3. Alexander F. (1925). A metapsychological description of the process of cure. International Journal of Psychoanalysis, 6, 1: 13-34.
  4. Alexander F. (1935). The problem of psychoanalytic technique. Psychoanalytic Quarterly, 4, 4: 588-611., DOI: 10.1080/21674086.1935.11925258
  5. Angelini A., a cura di (2009). Un enciclopedista romantico. Psicoanalisi e mondo sociale nell’opera di Otto Fenichel. Napoli: Liguori.
  6. Angelini A. (2021). Otto Fenichel: idee fra due continenti. Psicoterapia e Scienze Umane, 55, 1: 119-142., DOI: 10.3280/PU2021-001009
  7. [Anonimo] (1967). Gustav Bally 1893-1966. American Journal of Psychoanalysis, 27, 1: 95-96., DOI: 10.1007/BF01873037
  8. Argelander H. (1970a). Die szenische Funktion des Ichs und ihr Anteil an der Symptom und Charakterbildung. Psyche, 24, 5: 325-345 (trad. inglese: The scenic function of the ego and its role in symptom and character formation. International Journal of Psychoanalysis, 2013, 94, 2: 337-354.
  9. Argelander H. (1970b). Das Erstinterview in der Psychotherapie. Darmstadt: WBG.
  10. Bally G. (1933). Die frühkindliche Motorik im Vergleich mit der Motorik der Tiere. Imago, 19, 3: 339-366.
  11. Bally G. (1945). Vom Ursprung und von den Grenzen der Freiheit: Eine Deutung des Spiels bei Tier und Mensch. Basel: Schwabe.
  12. Bally G. (1964). Psychoanalysis and social change. American Journal of Psychoanalysis, 24, 2: 145-152., DOI: 10.1007/BF01872045
  13. Bally G. (1966). Sociologic aspects of psychoanalysis. American Journal of Psychoanalysis, 26, 1: 5-19., DOI: 10.1007/BF01873560
  14. Benedetti G. (1961). Prefazione. In: Sullivan H.S., La moderna concezione della psichiatria [1940]. Milano: Feltrinelli, 1961, pp. VII-XXVII.
  15. Benedetti G. (1994). Mein Weg zur Psychoanalyse und zur Psychiatrie. In: Hermanns L., 1994, pp. 11-72 (trad. it.: La mia via alla psicoanalisi e alla psichiatria. In: Kuciukian, 2000, pp.15-52).
  16. Benveniste D. (2015). Anna Freud in the Hampstead Clinic: Letters to Humberto Nágera. New York: International Psychoanalytic Books.
  17. Bergmann M.S., editor (2000). The Hartmann Era. New York: Other Press.
  18. Bergmann M.S. & Hartman F.R., editors (1976). The Evolution of Psychoanalytic Technique. New York: Columbia University Press.
  19. Blanck G. & Blanck R. (1974). Ego Psychology: Theory and Practice. New York: Columbia University Press (trad. it.: Teoria e pratica della psicologia dell’Io. Torino: Boringhieri, 1978).
  20. Bohleber W. (2013). Introduction to Hermann Argelander’s paper “The scenic function of the ego and its role in symptom and character formation” [1970]. International Journal of Psychoanalysis, 94, 2: 333-336.
  21. Bolko M. & Merini A. (1988). Presentazione. In: Sandler J., a cura di, Proiezione, identificazione, identificazione proiettiva [1987]. Torino: Bollati Boringhieri, 1988, pp. 9-15.
  22. Bolko M. & Rothschild B. (2006). Una “pulce nell’orecchio”. Cronaca del controcongresso dell’International Psychoanalytic Association di Roma del 1969. Psicoterapia e Scienze Umane, 40, 3: 703-718. Ristampa: 2015, 49, 3: 431-446.
  23. Bolland J. & Sandler J. (1985). The Hampstead Psychoanalytic Index. New York: International Universities Press (trad. it.: L’Indice Psicoanalitico Hampstead. Torino: Boringhieri, 1985).
  24. Bolognini, S. (2008). Passaggi segreti. Teorie e tecnica delle relazioni interpsichiche. Torino: Bollati Boringhieri.
  25. Bolognini S. (2019). Flussi vitali tra Sé e Non-Sé. Milano: Raffello Cortina.
  26. Bonomi C. (2010). Ferenczi and ego psychology. Psychoanalytic Perspectives, 7, 1: 104-130., DOI: 10.1080/1551806X.2010.10473077
  27. Borgogno F., Luchetti A. & Marino Coe L., editors (2016). Reading Italian Psychoanalysis. London: Routledge (trad. it.: Il pensiero psicoanalitico italiano. Maestri, idee e tendenze dagli anni ‘20 a oggi. Milano: FrancoAngeli, 2017).
  28. Brenner C. (1994). The mind as conflict and compromise formation. Journal of Clinical Psychoanalysis, 3, 4: 473-488.
  29. Conci M. (1987). Recensione: “Russel Jacoby [1983], Il disagio della psicoanalisi. Otto Fenichel e i freudiani politicizzati”. Psicoterapia e Scienze Umane, 21, 2: 103-111.
  30. Conci M. (2000). Recensione: “Thomas Müller [2000], Von Charlottenburg zum Central Park West. Henry Lowenfeld und die Psychoanalyse in Berlin, Prag und New York”. Luzifer-Amor, 13, 26: 153-158.
  31. Conci M. (2017). Analytic field theory. A dialogical approach, a pluralistic perspective, and the attempt at a new definition. In: Katz S.M., Cassorla R. & Civitarese G., editors, Advances in Contemporary Psychoanalytic Field Theory. Concept and Future Development. London: Routledge, 2017, pp. 113-136.
  32. Conci M. (2019). Freud, Sullivan, Mitchell, Bion, and the Multiple Voices of International Psychoanalysis. Preface by Stefano Bolognini. New York: International Psychoanalytic Books.
  33. Conci M. & Erhardt I. (2013). Marco Conci and Ingrid Erhardt interview Horst Kächele. International Forum of Psychoanalysis, 22, 4: 228-243., DOI: 10.1080/0803706X.2013.829583
  34. Corsa R. (2013). Edoardo Weiss a Trieste con Freud. Roma: Alpes.
  35. Cremerius J. (1979). Gibt es zwei psychoanalytische Techniken? Psyche, 33, 7: 577-599 (trad. it.: Esistono due tecniche psicoanalitiche? Psicoterapia e Scienze Umane, 1981, 15, 1: 1-20). Anche in: Cremerius, 1985, cap. 6.
  36. Cremerius J. (1982a). Die Bedeutung der Dissidenten für die Psychoanalyse. Psyche, 36, 6: 481-514 (trad. it.: L’importanza dei dissidenti per la psicoanalisi. Psicoterapia e Scienze Umane, 1983, 17, 3: 3-37). Anche in: Cremerius, 1991, cap. 4.
  37. Cremerius J. (1982b). Seminari di psicoterapia. Milano: Il Ruolo Terapeutico.
  38. Cremerius J. (1983). “Die Sprache der Zärtlichkeit und der Leidenschaft”. Reflexionen zu Sándor Ferenczis Wiesbadener Vortrag von 1932. Psyche, 37, 11: 988-1015 (trad. it.: Il linguaggio della tenerezza e il linguaggio della passione. Riflessioni sul contributo di Sandor Ferenczi del 1932 a Wiesbaden. Psicoterapia e scienze umane, 1984, 18, 3: 34-62. Ristampa: 2006, 40, 3: 427-452). Anche in: Cremerius, 1991, cap. 6.
  39. Cremerius J. (1984). Die psychoanalytische Abstinenzregel. Vom regelhaften zum operationalen Gebrauch. Psyche, 38, 9: 769-800 (trad. it.: La regola psicoanalitica dell’astinenza. Dall’uso secondo la regola a quello operativo. Psicoterapia e Scienze Umane, 1985, 19, 3: 3-36). Anche in: Cremerius, 1991, cap. 8
  40. Cremerius J. (1985). Il mestiere dell’analista. Torino: Boringhieri (ediz. tedesca: Vom Handwerk des Psychoanalytikers: Das Werkzeug der psychoanalytischen Technik. Zwei Bände. Stuttgart: Frommann-Holzboog, 1990).
  41. Cremerius J. (1988). Analisi didattica e potere. La trasformazione di un metodo di insegnamento-apprendimento in strumento di potere della psicoanalisi istituzionalizzata. Psicoterapia e Scienze Umane, 1989, 23, 3: 3-27. Ristampa: 2021, 55: 487-508.
  42. Cremerius J. (1991). Limiti e possibilità della tecnica psicoanalitica. Torino: Bollati Boringhieri.
  43. Cremerius J. (1994). Psychoanalyse als Beruf oder “Zieh aus mein Herz und suche Freud”. In: Hermanns, 1994, pp. 73-144 (trad. it.: Psicoanalisi come professione ovvero “Parti, cuore mio, e cerca Freud”. In: Kuciukian, 2000, pp. 53-110).
  44. Cremerius J., editor (1999). The Future of Psychoanalysis. Psychotherapeutic Themes and Problems. London: Open Gate Press (trad. it.: Il futuro della psicoanalisi. Resoconti e problemi di psicoterapia. A cura di Giorgio Meneguz. Roma: Armando, 2000).
  45. Eagle M.N. (2021a). Verso una teoria psicoanalitica unificata: le basi di una Psicologia dell’Io ampliata e aggiornata. Psicoterapia e Scienze Umane, 55, 2: 191-204.
  46. Eagle M.N. (2021b). Toward a Unified Psychoanalytic Theory: Foundation in a Revised and Expanded Ego Psychology (Psychological Issues, 82). New York: Routledge.
  47. Federn E. (con la collaborazione di Urbach A., Meng H. & Weiss E.) (1972). Thirty-five years with Freud. In honour of the hundredth anniversary of Paul Federn, M.D. Journal of the History of the Behavioral Sciences, 8, S1: 1-55.
  48. Federn E. (2002). Moi (Ego-Psychology). In: de Mijolla A., editor, Dictionnaire international de la psychanalyse. Paris: Calamann-Lévy, 2002, pp.1024-1026.
  49. Federn P. (1926). Some variations in ego-feeling. International Journal of Psychoanalysis, 7, 3/4: 434-444.
  50. Federn P. (1934). The analysis of psychotics. International Journal of Psychoanalysis, 15: 209-214.
  51. Federn P. (1952). Ego Psychology and the Psychoses. Edited by Edoardo Weiss. New York: Basic Books (trad.it.: Psicosi e psicologia dell’Io. Torino: Boringhieri, 1976).
  52. Fenichel H. & Rapaport D., editors (1953). The Collected Papers of Otto Fenichel. First Series. New York: Norton.
  53. Fenichel H. & Rapaport D., editors (1954). The Collected Papers of Otto Fenichel. Second Series. New York: Norton.
  54. Fenichel O. (1926). Identification. In: Fenichel & Rapaport, 1953, pp. 97-112.
  55. Fenichel O. (1935). Concerning the theory of psychoanalytic technique. In: Fenichel & Rapaport, 1953, pp. 332-348.
  56. Fenichel O. (1937). Early stages of ego development. In: Fenichel & Rapaport, 1954, pp. 25-48.
  57. Fenichel O. (1938a). Ego strength and ego weakness. In: Fenichel & Rapaport, 1954, pp.70-80.
  58. Fenichel O. (1938b). Ego disturbances and their treatment. In: Fenichel & Rapaport, 1954, pp.109-128.
  59. Fenichel O. (1939). Trophy and triumph. In: Fenichel & Rapaport, 1954, pp.141-162.
  60. Fenichel O. (1940a). The study of defense mechanisms and its importance for psychoanalytic technique. In: Fenichel & Rapaport, 1954, pp. 183-197.
  61. Fenichel O. (1940b). Review: “Heinz Hartmann, Ich-Psychologie und das Anpassungsproblem, Internationale Zeitschrift für ärztliche Psychoanalyse, 1939, 24, 1/2: 62-135”. Psychoanalytic Quarterly, 9, 3: 444-447.
  62. Fenichel O. (1941a). Psychoanalysis of character. In: Fenichel & Rapaport, 1954, pp. 198-214.
  63. Fenichel O. (1941b). The Ego and the affects. In: Fenichel & Rapaport, 1954, pp. 215-227.
  64. Fenichel O. (1941c). Problems of Psychoanalytic Technique [1938-39]. Translated by D. Brunschwick. New York: The Psychoanalytic Quarterly Inc. (trad.it.: Problemi di tecnica psicoanalitica. Torino: Boringhieri, 1974; ediz. tedesca: Probleme der psychoanalytischen Technik. Edited by M. Giefer & E. Mühlleitner. Giessen: Psychosozial-Verlag, 2001).
  65. Fenichel O. (1945). The Psychoanalytic Theory of the Neurosis. New York: Norton (trad. it.: Trattato di psicoanalisi delle nevrosi e delle psicosi. Roma: Astrolabo, 1951).
  66. Ferenczi S. (1909). Introiezione e transfert. In: Opere, 1908-1912, Vol. I. Milano: Raffaello Cortina, 1989, pp. 78-107.
  67. Ferenczi S. (1912). Il concetto di introiezione. In: Opere, 1908-1912, Vol. I. Milano: Raffaello Cortina, 1989, pp. 177-179.
  68. Ferenczi S. (1913a). Fasi evolutive del senso di realtà. In: Opere, 1913-1919, Vol. II. Milano: Raffaello Cortina, 1990, pp. 34-47.
  69. Ferenczi S. (1913b). Fede, incredulità e convinzione dal punto di vista della psicologia medica. In: Opere, 1913-1919, Vol. II. Milano: Raffaello Cortina, 1990, pp. 23-33.
  70. Ferenczi S. (1928). L’elasticità della tecnica psicoanalitica. In: Opere, 1927-1933, Vol. IV. Milano: Raffaello Cortina, 2002, pp. 23-34.
  71. Ferenczi S. (1929). Il bambino mal accolto e la sua pulsione di morte. In: Opere, 1927-1933, Vol. IV. Milano: Raffaello Cortina, 2002, pp. 45-49.
  72. Ferenczi S. (1932a). Diario clinico. Gennaio-Ottobre 1932 (a cura di Dupont J. & Carloni G.). Milano: Raffaello Cortina, 1988 (ediz. orig.: The Clinical Diary of Sandor Ferenczi. Edited by Judith Dupont. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1988).
  73. Ferenczi S. (1932b). Confusione delle lingue tra adulti e bambini. In: Fondamenti di psicoanalisi, Vol. 3. Rimini: Guaraldi, 1974, pp. 415-427. Anche in: Opere, 1927-1933, Vol. IV. Milano: Raffaello Cortina, 2002, pp. 91-100).
  74. Fonagy P. (2001). Joseph Sandler (1927-1998). International Journal of Psychoanalysis, 82, 4: 815-817., DOI: 10.1516/WLAV-JMPL-XLXW-2WJE
  75. Fonagy P. (2005). An overview of Joseph Sandler’s key contributions to theoretical and clinical psychoanalysis. Psychoanalytic Inquiry, 25, 2: 120-147., DOI: 10.1080/07351692509349124
  76. Fonagy P. & Target M. (2002). Psychoanalytic Theories. Perspectives from Developmental Psychopathology. London: Whurr (trad. it.: Psicopatologia evolutiva. Le teorie psicoanalitiche. Milano: Raffaello Cortina, 2005).
  77. Fonagy P., Cooper, A.M. & Wallerstein R.S., editors (1999). Psychoanalysis on the Move. The Work of Joseph Sandler. London: Routledge.
  78. Fornari F. (1978). Prefazione. In: Hartmann, 1939, pp. 7-16 trad. it.
  79. Fornaro M. (1988). Scuole di psicoanalisi. Ricerca storico-epistemologica sul pensiero di Hartmann, Klein e Lacan. Milano: Vita e Pensiero.
  80. Fornaro M. & Migone P. (2007). Psicologia dell’Io. In: Barale F., Bertani M., Gallese V., Mistura S. & Zamperini A., a cura di, Psiche. Dizionario storico di psicologia, psichiatria, psicoanalisi, neuroscienze. Torino: Einaudi, 2007, Vol. 2 (L-Z), pp. 869-874.
  81. Freud A. (1936). Das Ich und die Abwehrmechanismen. Wien: Internationaler Psychoanalytischer Verlag (trad. it.: L’io e i meccanismi di difesa. Firenze: Martinelli, 1967. Anche in: Scritti, Vol 1: 1922-1943. Torino: Boringhieri, 1978).
  82. Freud A. (1965). Normality and Pathology in Childhood. New York: International Universities Press (trad. it.: Normalità e patologia del bambino. Milano: Feltrinelli, 1969).
  83. Freud A. (1966). Links between Hartmann’s ego psychology and he child analyst thinking. In: Loewenstein R., Newman L.M., Schur M. & Solnit A.J., editors, Psychoanalysis: A General Psychology. Essays in Honor of Heinz Hartmann. New York: International Universities Press, 1966, pp. 16-27.
  84. Freud S. (1911). Precisazioni sui due principi dell’accadere psichico. Opere, 6: 453-460. Torino: Boringhieri, 1974.
  85. Freud S. (1922a [1923]). Due voci di enciclopedia: “Psicoanalisi” e “Teoria della libido”. 1. Psicoanalisi. Opere, 9: 439-457. Torino: Boringhieri, 1977.
  86. Freud S. (1922b [1923]). L’Io e l’Es. Opere, 9: 471-520. Torino: Boringhieri, 1977.
  87. Freud S. (1925 [1926]). Inibizione, sintomo e angoscia. Opere, 10: 231-317. Torino: Boringhieri, 1978.
  88. Freud S. (1927). L’avvenire di un’illusione. Opere, 10: 435-485. Torino: Boringhieri, 1978.
  89. Freud S. (1929 [1930]). Il disagio della civiltà. Opere, 10: 555-630. Torino: Boringhieri, 1978.
  90. Freud S. & Freud. A. (2006). Briefwechsel 1904-1938. A cura di Ingebord Meyer-Palmedo. Frankfurt a.M.: Fischer.
  91. Friedman L. (1989). Hartmann’s “Ego psychology and the problem of adaptation”. Psychoanalytic Quarterly, 58, 4: 526-550.
  92. Friedman L. (2007). Respecting the unity of mind: Waelder’s 1936 multiple function paper. Psychoanalytic Quarterly, 76, 1: 119-148.
  93. Galli P.F. (2013). From Basle to Milan to Zurich: On psychoanalytic training. International Journal of Psychoanalysis, 94, 6: 1209-1214.
  94. Gray P. (1982). “Developmental lag” in the evolution of technique for psychoanalysis of neurotic conflict. Journal of the American Psychoanalytic Association, 30, 3: 621-655., DOI: 10.1177/000306518203000304
  95. Green A. (2000). Intervention. In: Bergmann, 2000, p. 136.
  96. Greenson R.R. (1967). The Technique and Practice of Psychoanalysis, Vol. 1. New York: International Universities Press (trad. it.: Tecnica e pratica psicoanalitica. Milano: Feltrinelli, 1974).
  97. Haynal A.E. (2017). Encounters with the Irrational. My Story. New York: International Psychoanalytic Books.
  98. Hartkamp N. (2008). Ich-Psychologie. In: Mertens & Waldvogel, 2008, pp. 328-322.
  99. Hartmann H. (1927). Die Grundlagen der Psychoanalyse. Leipzig: Thieme (trad. it.: Fondamenti della psicoanalisi. Milano: Feltrinelli, 1981).
  100. Hartmann H. (1939). Ich-Psychologie und Anpassungsproblem [1937]. Internationale Zeitschrift für Psychoanalyse, 1939, 24: 62-135 (trad. inglese: Ego Psychology and the Problem of Adaptation. New York: International Universities Press, 1958; trad. it.: Psicologia dell’Io e problema dell’adattamento. Torino: Boringhieri, 1966).
  101. Hartmann H. (1964). Essays on Ego Psychology. New York: International Universities Press (trad. it.: Saggi sulla Psicologia dell’Io. Torino: Boringhieri, 1976).
  102. Hartmann H., Kris E. & Loewenstein R. (1964). Papers on Psychoanalytic Psychology. New York: International Universities Press (trad. it.: Scritti di psicologia psicoanalitica. Torino: Boringhieri, 1978).
  103. Hermanns L., editor (1994). Psychoanalyse in Selbstdarstellungen. Band II. Tübingen: Diskord.
  104. Hermanns L., editor (2015). Psychoanalyse in Selbstdarstellungen. Band X. Frankfurt a.M.: Brandes und Apsel.
  105. Hermanns L., editor (2020). Psychoanalyse in Selbstdarstellungen. Band XI. Frankfurt a.M.: Brandes und Apsel.
  106. Hoyer T. (2008). Im Getümmel der Welt. Alexander Mitscherlich. Ein Porträt. Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht.
  107. Jacobs T. (1986). On countertransference enactments [1984]. Journal of the American Psychoanalytic Association, 34, 2: 289-307., DOI: 10.1177/000306518603400203
  108. Jacoby R. (1983). The Repression of Psychoanalysis. Otto Fenichel and the Political Freudians. New York: Basic Books (trad. it.: Il disagio della psicoanalisi. Otto Fenichel e i freudiani politicizzati. Roma: Astrolabio, 1987).
  109. Kernberg O.F. (2000). Intervention. In: Bergmann, 2000, p. 137.
  110. Kernberg O.F. (2005). The influence of Joseph Sandler’s work on contemporary psychoanalysis. Psychoanalytic Inquiry, 25, 2: 173-183., DOI: 10.1080/07351692509349126
  111. Kohut H. (1971). Peace Prize 1969: Laudation. Journal of the American Psychoanalytic Association, 19, 4: 806-118., DOI: 10.1177/000306517101900413
  112. Kuciukian S., a cura di (2000). Benedetti e Cremerius: il lungo viaggio. Le autobiografie di due maestri della psicoanalisi. Milano: FrancoAngeli.
  113. Kurz T. (1993). Aufstieg und Abfall des Psychoanalytischen Seminars Zürich. Luzifer-Amor, 6, 12: 7-54.
  114. Kurz T. (2017). Zum 100. Geburtstag des Schweizer Psychoanalytikers Paul Parin. Luzifer-Amor, 30, 59: 95-111.
  115. Lorenzer A. (1970). Sprachzerstörung und Rekonstruktion. Vorarbeiten zu einer Metatheorie der Psychoanalyse. Frankfurt a.M.: Suhrkamp (trad. it.: Crisi del linguaggio e psicoanalisi. Bari: Laterza, 1975).
  116. Lowenfeld H. (1964). Review: “Alexander Mitscherlich [1963], Auf dem Weg zur vaterlosen Gesellschaft. Ideen zur Sozialpsychologie”. Psychoanalytic Quarterly, 33, 3: 427-430., DOI: 10.1080/21674086.1964.11927590
  117. May U. (2020). Mein Leben mit der Psychoanalyse. In: Hermanns, 2020, pp. 97-144.
  118. Mertens W. & Waldvogel B., editors (2008). Handbuch psychoanalytischer Grundbegriffe. Stuttgart: Kohlhammer.
  119. Migone P. (2019). Letter to the Editor: “Reading Italian Psychoanalysis (The International Journal of Psychoanalysis, 2018, 99, 5: 1253-1258)”. International Journal of Psychoanalysis, 100, 5: 1045-1046., DOI: 10.1080/00207578.2019.1636255
  120. Mitscherlich A. (1963). Auf dem Weg zu einer vaterlosen Gesellschaft. Ideen zur Sozialpsychologie. München: Piper (trad. it.: Verso una società senza padre. Idee per una psicologia sociale. Milano: Feltrinelli, 1970).
  121. Mitscherlich A. (1965). Die Unwirtlichkeit unserer Städte. Anstiftung zum Unfrieden. Frankfurt a.M.: Surhkamp.
  122. Mitscherlich A. (1966-67). Krankheit als Konflikt. Studien zur psychosomatischen Medizin, Band 1 und 2. Frankfurt: Suhrkamp (trad.it.: Malatttia come conflitto. Milano: Feltrinelli, 1977).
  123. Mitscherlich A. (1971). Psychoanalysis and the aggression of large groups. International Journal of Psychoanalysis, 52, 2: 161-167.
  124. Mitscherlich A. (1978). Group psychology and the analysis of the ego. A lifetime later. Psychoanalytic Quarterly, 47, 1: 1-23., DOI: 10.1080/21674086.1978.11926826
  125. Mitscherlich A. (1980). Ein Leben für die Psychoanalyse. Frankfurt a.M.: Suhrkamp.
  126. Mitscherlich A. & Francis J.J. (1970). Panel on “Protest and revolution”. International Journal of Psychoanalysis, 51: 211-218.
  127. Mitscherlich A. & Mitscherlich-Nielsen M. (1967). Die Unfähigkeit zu trauern. Grundlagen kollektiven Verhaltens. München: Piper (trad. it.: Germania senza lutto. Psicoanalisi del postnazismo. Firenze: Sansoni, 1970).
  128. Moliere [Jean-Baptiste Poquelin] (1670). Le bourgeois gentihomme (trad. it.: Il borghese gentiluomo. Firenze: Vallecchi, 1924).
  129. Morgenthaler F. & Parin P. (1964). Typical forms of transference among West Africans. International Journal of Psychoanalysis, 45, 2/3: 446-449.
  130. Mühlleitner E. (2008). Ich-Fenichel. Vienna: Paul Zsolnay Verlag.
  131. Müller T. (2000). Von Charlottenburg zum Central Park West. Henry Lowenfeld in Berlin, Prag und New York. Frankfurt a.M.: Edition Déjà-vu.
  132. Nunberg H. (1930). Die Synthetische Funktion des Ich [1929]. Internationale Zeitschift für Psychoanalyse, 16, 3/4: 301-318 (trad. inglese: The synthetic function of the ego. International Journal of Psychoanalysis, 1931, 12: 123-140; trad. it.: La funzione sintetica dell’Io. Psicoterapia e Scienze Umane, 1990, 24, 4: 91-108).
  133. Nunberg H. & Federn E., editors (1906-18 [1962-67]). Minutes of the Vienna Psychoanalytic Society. Four Volumes. New York: International Universities Press, 1962-67 (trad. it. del Vol. 1: Dibattiti della Società Psicoanalitica di Vienna, 1906-1908. Torino: Boringhieri, 1973).
  134. Pao P.-N. (1975). The place of Federn’s “ego psychology” in a contemporary theory of schizophrenia. International Review of Psychoanalysis, 2, 4: 467-480.
  135. Pao P.-N. (1979). Schizophrenic Disorders: Theory and Treatment from a Psycho-Dynamic Point of View. New York: International Universities Press (trad. it.: Disturbi schizofrenici. Teoria e trattamento da un punto di vista psicodinamico. Milano: Raffaello Cortina, 1984).
  136. Parin P. (1975). Gesellschaftskritik im Deutungsprozess. Psyche, 29, 2: 97-117 (trad. it.: Critica della società nel processo di interpretazione. Psicoterapia e Scienze Umane, 1976, 10, 1/2: 1-9. Ristampa: 2009, 43, 3: 365-380).
  137. Parin P. (1977). Das Ich und die Anpassungs-Mechanismen. Psyche, 31: 481-514 (trad. it.: L’Io e i meccanismi di adattamento. Psicoterapia e Scienze Umane, 1979, 13, 1: 1-28. Ristampa: 2006, 50, 3: 379-408).
  138. Parin P. (1978). Warum die Psychoanalytiker so ungern zu brennenden Zeitproblemen Stellung nehmen: Eine ethnologische Betrachtung. Psyche, 32, 5/6: 385-399 (trad. it.: Perché gli psicoanalisti sono tanto restii a prendere posizione sui problemi scottanti dei nostri tempi. Una prospettiva etnologica. Psicoterapia e Scienze Umane, 2010, 44, 4: 503-514., DOI: 10.3280/PU2010-004004)
  139. Parin P. (1985). Freedom and independence: On the psychoanalysis of political commitment. Free Associations, 1: 65-79.
  140. Parin P. (1990). Die Beschädigung der Psychoanalyse in der angelsächsischen Emigration und ihre Rückkehr nach Europa. Psyche, 44, 3: 191-201.
  141. Parin P., Levine R.A. & Friedman L. (1975). Is psychoanalysis a social science ? Annual of Psychoanalysis, 3: 371-393.
  142. Parin P., Morgenthaler F. & Parin-Matthèy G. (1963). Die Weissen denken zuviel. Psychoanalytische Untersuchungen bei den Dogon in Westafrika [I bianchi pensano troppo. Esplorazioni psicoanalitiche sui Dogon dell’Africa occidentale]. Zürich: Atlantis Verlag; München: Kindler, 1972; Frankfurt a.M.: Fischer, 1983; Hamburg: Europäische Verlagsanstalt, 1993 (trad. francese: Les blancs pensent trop. 13 entretiens psychanalytiques avec les Dogon. Paris: Payot, 1966).
  143. Parin P., Morgenthaler F. & Parin-Matthèy G. (1971). Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst. Psychoanalyse und Gesellschaft am Modell der Agni in Westafrika. Frankfurt a.M.: Suhrkamp (trad. inglese: Fear Thy Neighbor as Thyself. Psychoanalysis and Society among the Anyi of West Africa. Chicago, IL: University of Chicago Press, 1980; trad. it.: Temi il prossimo tuo come te stesso. Psicoanalisi e società: il modello degli Agni nell’Africa occidentale. Milano: Feltrinelli, 1982).
  144. Pollock G.H. (1976). Review: “Alexander and Margarete Mitscherlich, The Inability to Mourn. Principles of Collective Behavior [1967]”. Psychoanalytic Quarterly, 45, 2: 303-306., DOI: 10.1080/21674086.1976.11926762.
  145. Rangell L. (1965). The scope of Heinz Hartmann. Some selected comments on his Essays on Ego Psychology. An appreciative survey on the occasion of his 70th birthday. International Journal of Psychoanalysis, 46, 1: 5-30.
  146. Rangell L. (2004). My Life in Theory. New York: Other Books.
  147. Rapaport D. (1942-60 [1967]). The Collected Papers of David Rapaport. Edited by Merton M. Gill. New York: Basic Books, 1967 (trad. it. parziale: Il modello concettuale della psicoanalisi. Scritti 1942-1960. Nota introduttiva di Enzo Codignola e Pier Francesco Galli. A cura di Marianna Bolko ed Enzo Codignola. Milano: Feltrinelli, 1977. La Nota introduttiva di Enzo Codignola e Pier Francesco Galli, dal titolo “Modelli concettuali e pratica dell’istituzione psicoanalitica”, è apparsa anche in Psicoterapia e Scienze Umane, 2007, XLI, 2: 234-242).
  148. Rapaport D. (1958). A historical review of psychoanalytic ego psychology. In: Rapaport, 1942-60, cap. 58, pp. 745-757 (trad. it.: Rassegna storica della psicologia psicoanalitica dell’Io, pp. 484-496).
  149. Rapaport D. (1957). The theory of ego autonomy. A generalization. In: Rapaport, 1942-60, cap. 57, pp. 722-744 (trad. it.: La teoria dell’autonomia dell’Io. Linee generali, pp. 460-483).
  150. Rapaport D., Gill M.M. & Schafer R. (1945-46). Diagnostic Psychological Testing. Chicago: Yearbook Publishers; ed. riveduta a cura di R.R. Holt: New York: International Universities Press, 1968 (trad. it.: Reattivi psicodiagnostici. Torino: Boringhieri, 1975).
  151. Reichmayr J. (1995). Einführung in die Ethnopsychoanalyse. Geschichte, Theorien und Methoden. Frankfurt a.M.: Fischer.
  152. Reichmayr J. & Mühlleitner E., editors (1998). Otto Fenichel: 119 Rundbriefe, 1934-1945. Zwei Bände. Frankfurt a.M.: Stroemfeld-Verlag.
  153. Reichmayr J. & Mühlleitner E. (2001). Otto Fenichel, enciclopedista e storiografo del Movimento psicoanalitico. Psicoterapia e Scienze Umane, 35, 1: 29-42.
  154. Roazen P. (1974). Freud and his Followers. New York: New York University Press (trad.it.: Freud e i suoi seguaci. Torino: Einaudi, 1998).
  155. Roudinesco E. & Plon M., editors (1997). Dictionnaire international de psychanalyse. Paris: Fayard.
  156. Sachs H. (1925). Metapsychological points of view in technique and theory. International Journal of Psychoanalysis, 6, 1: 5-12.
  157. Salber W. (1985). Anna Freud. Reinbeck bei Hamburg: Rowholt.
  158. Semi A.A., a cura di (1989). Trattato di psicoanalisi (due volumi). Milano: Raffaello Cortina.
  159. Sandler A.-M. (2015). Konflikt und Versöhnung. In: Hermanns, 2020, pp. 221-287.
  160. Sandler J. (1959-75 [1980-81). La ricerca in psicoanalisi (2 volumi). Torino: Boringhieri, 1980, 1981 (ediz. inglese: Sandler, 1987).
  161. Sandler J. (1976). Countertransference and role responsiveness. International Review of Psychoanalysis, 3, 1: 43-47 (trad. it.: Controtransfert e risonanza di ruolo. In: Albarella C. & Donadio M., a cura di, Il controtransfert. Napoli: Liguori, 1986, pp. pp. 189-197).
  162. Sandler J. (1983). Reflections on some relations between psychoanalytic concepts and psychoanalytic practice. International Journal of Psychoanalysis, 64, 1: 35-45.
  163. Sandler (1987) From Safety to Superego. Selected Papers of Joseph Sandler. New York: Guilford, 1987
  164. Sandler J. (1990). On the structure of internal objects and internal objects relationships. Psychoanalytic Inquiry, 10, 2: 163-181., DOI: 10.1080/07351699009533805
  165. Sandler J., Dare C. & Holder A. (1973). The patient and the analyst. New York: International Universities Press (trad. it.: Il paziente e l’analista. Torino: Boringhieri, 1974).
  166. Sandler J. & Freud A. (1985). The Analysis of Defense. New York: International Universities Press (trad. it.: L’analisi delle difese: conversazioni con Anna Freud. Torino: Bollati Boringhieri, 1990).
  167. Sandler J. & Dreher A.U. (1996). What Do Psychoanalysts Want? The Problem of Aims in Psychoanalytic Therapy. London: Routledge (trad. it.: Che cosa vogliono gli psicoanalisti? Gli obiettivi della terapia psicoanalitica. Milano: Raffaello Cortina, 1997).
  168. Sandler J. & Sandler A.-M. (1978). On the development of object relationships and affects. International Journal of Psychoanalysis, 59, 2/3: 285-296.
  169. Sandler J. & Sandler A.-M. (1984). The past unconscious, the present unconscious, and interpretation of the transference. Psychoanalytic Inquiry, 4, 3: 367-399., DOI: 10.1080/07351698409533552.
  170. Sandler J. & Sandler A.-M. (1998). Internal Object Revisited. London: Karnac (trad. it.: Gli oggetti interni. Una rivisitazione. Milano: FrancoAngeli, 2009).
  171. Sandler J., Tyson R.L. & Kennedy H. (1980). The Technique of Child Psychoanalysis. London: Hogarth (trad. it.: La tecnica della psicoanalisi infantile. Torino: Boringhieri, 1983).
  172. Spaçal S. (1982). Il contributo psicoanalitico di Edoardo Weiss. Rivista di Psicoanalisi, 28, 1: 97-118.
  173. Sterba R. (1934). Das Schicksal des Ichs im therapeutischen Verfharen. Internationale. Zeitschrift für. Psychoanalyse, 20: 66-73 (trad. inglese: The fate of the Ego in analytic therapy. International Journal of Psychoanalysis, 1934, 15: 117-126; trad. it.: Il destino dell’Io nella terapia analitica. Psicoterapia e Scienze Umane, 1994, 28, 2: 109-118, 1994).
  174. Strachey J. (1934). The nature of the therapeutic action in psychoanalysis. International Journal of Psychoanalysis, 15, 2/3: 127-159. Ristampa: 1969, 50, 3: 275-292 (trad. it.: La natura dell’azione terapeutica della psicoanalisi. Rivista di Psicoanalisi, 1974, 20, 1: 92-126).
  175. Strozier C.B (2001). Heinz Kohut. The Making of a Psychoanalyst. New York: Farrar, Strauss and Giroux (trad. it.: Heinz Kohut: biografia di uno psicoanalista. Roma: Astrolabio, 2005).
  176. Tessier H. (2005). La psychanalyse américaine. Paris: PUF.
  177. Thomä H. & Kächele H. (1985). Lehrbuch der psychoanalytischen Therapie. 1: Grundlagen. Berlin: Springer (trad. it.: Trattato di terapia psicoanalitica. 1: Fondamenti teorici. Torino: Bollati Boringhieri, 1990; trad. inglese: Psychoanalytic Practice. Vol. 1: Principles. Berlin: Springer, 1987).
  178. Thomä H. & Kächele H. (1988). Lehrbuch der psychoanalytischen Therapie. 2: Praxis. Berlin: Springer (trad. it.: Trattato di terapia psicoanalitica. 2: Pratica clinica. Torino: Bollati Boringhieri, 1993; trad. inglese: Psychoanaytic Practice. Vol. 2: Clinical Studies. Berlin: Springer, 1992).
  179. Waelder R. (1930). Das Prinzip der mehrfachen Funktion: Bemerkungen zur Überdeterminierung. Internationale Zeitschrift für Psychoanalyse, 16, 3/4: 286-300 (trad. ingl.: The principle of multiple function: observations on over-determination. Psychoanalytic Quarterly, 1936, 5, 1: 45-62 [
  180. Wallerstein R.S. (2002). The growth and transformation of American ego psychology. Journal of the American Psychoanalytic Association, 50, 1: 135-168., DOI: 10.1177/00030651020500011401
  181. Weiss E. (1931). Elementi di psicoanalisi. Milano: Hoepli.
  182. Weiss E. (1933). Il Super-Io. Rivista Italiana di Psicoanalisi, 2, 1: 27-41.
  183. Weiss E. (1934). La parte inconscia dell’Io. Rivista Italiana di Psicoanalisi, 3, 1: 3-23.
  184. Weiss E. (1935). Agoraphobia and its relations to hysterical attacks and to traumas. International Journal of Psychoanalysis, 16, 1: 59-83.
  185. Weiss E. (1953). Federn’s Ego Psychology and its application to agoraphobia. Journal of the American Psychoanalytic Association, 1, 4: 614-628., DOI: 10.1177/000306515300100402
  186. Weiss E. (1957). A comparative study of psycho-analytical ego concepts. International Journal of Psychoanalysis, 38, 3/4: 209-222.
  187. Weiss E. (1960). The Structure and Dynamics of the Human Mind. New York: Grune and Stratton (trad.it.: Struttura e dinamica della mente umana. Milano: Raffaello Cortina).
  188. Weiss E. (1964). Agoraphobia in the Light of Ego Psychology. New York: Grune and Stratton.
  189. Weiss E. (1970). Sigmund Freud as a Consultant. Recollections of a Pioneer Psychoanalyst. With an introduction of M. Grotjahn. New York: Intercontinental Medical Book Corporation (trad. it.: Sigmund Freud come consulente. Roma: Astrolabio, 1971).
  190. Wolf M. (2008). Szene, szenisches Verstehen. In: Mertens & Waldvogel, 2008, pp.743-747.

Marco Conci, in "PSICOTERAPIA E SCIENZE UMANE" 3/2021, pp. 425-466, DOI:10.3280/PU2021-003002

   

FrancoAngeli è membro della Publishers International Linking Association associazione indipendente e no profit per facilitare l'accesso degli studiosi ai contenuti digitali nelle pubblicazioni professionali e scientifiche