Il presente numero di Futuribili tratta il tema della lingua: la lingua e il gioco dei poteri politici fra maggioranza e minoranza; la lingua e le esperienze personali; la creatività nella lingua... Affronta alcune funzioni specifiche della lingua, come idea di pace, strumento di conquista o integrazione raggiunta... Infine studia l’emergere delle nazioni e delle lingue nazionali, e affronta alcuni temi storici del linguaggio.
cod. 575.17
Interlinguistics - individual creativity and understanding among minority language speakers - A language may be seen on one hand as the free product of a collectivity of speakers, but on the other as an imposed factor not susceptible to modification by its speakers. There is space, however, for individual creativity (which is the subject of interlinguistics) expressed not only through the language but on it. The more radical deliberate interventions include the "official" modifications carried out on Standard Chinese (Putonghua), Nynorsk (New Norwegian), Kathareuousa ("high" New Greek) and Bahasa Indonesia. The most extreme cases are the planned resuscitation of a dead language (Hebrew) and the creation of a new one (Esperanto).
Gorizia, Mitteleuropa, Eurasia
cod. 1260.61
