L’approccio interculturale nel contrasto alla violenza sui minori con background migratorio

Titolo Rivista MALTRATTAMENTO E ABUSO ALL’INFANZIA
Autori/Curatori Mariagrazia Foschino Barbaro, Giovanni Giulio Valtolina
Anno di pubblicazione 2024 Fascicolo 2024/2
Lingua Italiano Numero pagine 19 P. 49-67 Dimensione file 251 KB
DOI 10.3280/MAL2024-002004
Il DOI è il codice a barre della proprietà intellettuale: per saperne di più clicca qui

Qui sotto puoi vedere in anteprima la prima pagina di questo articolo.

Se questo articolo ti interessa, lo puoi acquistare (e scaricare in formato pdf) seguendo le facili indicazioni per acquistare il download credit. Acquista Download Credits per scaricare questo Articolo in formato PDF

Anteprima articolo

FrancoAngeli è membro della Publishers International Linking Association, Inc (PILA)associazione indipendente e non profit per facilitare (attraverso i servizi tecnologici implementati da CrossRef.org) l’accesso degli studiosi ai contenuti digitali nelle pubblicazioni professionali e scientifiche

I bambini e le famiglie migranti provengono da contesti culturali, identitari e linguistici unici e peculiari, che meritano di essere presi in considerazione nello sviluppo e nell’attuazione di interventi, volti a prevenire la violenza e a promuovere la resilienza. Per la complessità della loro condizione – potenzialmente traumatica – questi minori rappresentano quindi una sfida molto impegnativa per i professionisti e gli operatori del settore. Dopo una rassegna dei fattori di rischio più rilevanti per i minori migranti, viene presentato il modello della Trauma Informed Care, che si ispira alla letteratura scientifica relativa allo sviluppo infantile, al modello ecologico e al funzionamento traumatico, associato a storie migratorie e a violenza, e che, sulla base di queste cono-scenze, orienta le politiche e le prassi organizzative. L’approccio interculturale offre un ulteriore sguardo sul tema del contrasto alla violenza sui minori migranti, consen-tendo agli operatori di tenere conto della complessità delle identità e delle esperienze che i minori e le loro famiglie vivono nel lungo e impegnativo processo di accultura-zione. Ed è tale approccio che è stato utilizzato per la progettazione e la realizzazione del Progetto Remì. .;

Keywords:maltrattamento infantile, migrazione, psicoterapia, interculturalismo, violenza

  1. AGIA, Terre des Hommes, & CISMAI (2021). II Indagine nazionale sul maltrat-tamento dei bambini e degli adolescenti in Italia. (Disponibile online: https://www.garanteinfanzia.org/sites/default/files/ii-indagine-nazionale-maltrattamento-2021.pdf).
  2. Barajas-Gonzalez, R. G., Ayon, G., Brabeck, K., Rojas-Flores, L., & Valdez, R. C. (2021). An ecological expansion of the adverse childhood experiences (ACEs) framework to include threat and deprivation associated with U.S. immigration policies and enforcement practices: An examination of the Latinx immigrant experience. Social Science and Medicine, 22, 114-126.
  3. Baubet, T., & Moro, M. R. (2012). Psicopatologia transculturale: dall’infanzia all’età adulta. Roma: Koinè.
  4. Beiser, M., Puente-Duran, S. & Hou, F. (2015). Cultural distance and emotional problems among immigrant and refugee youth in Canada: Findings from the New Canadian Child and Youth Study (NCCYS). International Journal of Intercultural Relation, 49, 33-45.
  5. Berry, J. W. (2019). Acculturation: Psychology and Culture: A Personal Journey across Cultures. Cambridge: Cambridge University Press.
  6. Bronfenbrenner, U. (1979). The Ecology of Human Development: Experiments by Nature and Design. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.
  7. Caldarozzi A (a cura di) (2010). Le dimensioni del disagio mentale nei richiedenti asilo e rifugiati. Problemi aperti e strategie di intervento. Nepi: Varigrafica Alto Lazio.
  8. Choi, K., Ayala, L., Lierly, R., Bustamante, D., Cioppa-Fong, B., Mead, M., & Maryanov, D. (2023). Implementing the NCTSN Trauma-Informed Care in Inpatient Child Psychiatry. Journal of the American Psychiatric Nurses Association. Advance online publication.
  9. Cicchetti, D., & Lynch, M. (1993). Toward an ecological/transactional model of community violence and child maltreatment: Consequences for children’s de-velopment. Psychiatry, 56, 96-118. DOI: 10.1080/00332747.1993.11024624
  10. Cook, A., Spinazzola, J., Ford, J., Lanktree, C., Blaustein, M., Cloitre, M., DeRosa, R., Hubbard, R., Kagan, R., Liautaud, J., Mallah, K., Olafson, E., & Van der Kolk, B. (2005). Complex Trauma in Children and Adolescents. Psychiatric Annals, 35, 390-398. DOI: 10.3928/00485713-20050501-05
  11. Corona Maioli, S., Bhabha, J., Wickramage, K., Wood, L., Erragne, L., Ortega García, O., Burgess, R., Digidiki, V., Aldridge, R.W., & Devakumar, D. (2021). International migration of unaccompanied minors: trends, health risks, and legal protection. The Lancet Child & Adolescent Health, 5, 882-895. DOI: 10.1016/S2352-4642(21)00194-2
  12. Crescenzi, A., Ketzer, E., Van Ommeren, M., Phunstok, K., Komproe, I., & de Jong, J. (2002). Effect of internment on a one-year perspective. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 36, 108-114.
  13. Cronholm, P., Forke, C.M., Wade, R., Bairr-Merritt, M., Davis, M., Harkins-Schwarz, M., Pachter, L.M. & Fein, J.A. (2015). Adverse Childhood Experiences: Expanding the concept of Adversity. American Journal of Preventive Medicine, 49, 354-361.
  14. Dal Lago, B., Berrini, C., Mazzoni, R., Trapani, A., & Pennati, C. (2021). Osservazione e individuazione dei fattori di rischio in salute mentale nei minori stranieri non accompagnati: uno studio sulla sintomatologia trauma-correlata. Psicologia dell’Emergenza e dell’Assistenza Umanitaria, 25, 54-81.
  15. Daniel-Calveras, A., Baldaquí, N., & Baeza, I. (2022). Mental health of unaccompanied refugee minors in Europe: a systematic review. Child Abuse & Neglect, 133, 105865.
  16. Di Blasio, P. (a cura di) (2005). Tra rischio e protezione. La valutazione delle competenze parentali. Milano: Unicopli.
  17. Drozdek, B., & Wilson, J. P. (Eds.). (2007). Voices of trauma: Treating psycho-logical trauma across cultures. Berlino: Springer Science & Business Media.
  18. Ellis, B. H., Kia-Keating, M., Yusuf, S. A., Lincoln, A., & Nur, A. (2007). Ethical research in refugee communities and the use of community participatory methods. Transcultural Psychiatry, 44, 459-481. DOI: 10.1177/1363461507081642
  19. Fazel, M., Wheeler, J., & Danesh, J. (2005). Prevalence of serious mental disorder in 7000 refugees resettled in western countries: a systematic review. The Lan-cet, 365, 1309-1314. DOI: 10.1016/S0140-6736(05)61027-6
  20. Felitti, V. J., Anda, R. F., Williamson, D. F., Spitz, A. M., Edwards, V., Koss, M. P. & Marks, J. S., (1998). Relationship of childhood abuse and household dysfunction to many of the leading causes of death in adults. The Adverse Childhood Experience (ACE) Study. American Journal of Preventive Medicine, 14, 245–258.
  21. Finklestein, M., & Solomon, Z. (2009). Cumulative trauma, PTSD and dissociation among Ethiopian refugees in Israel. Journal of Trauma & Dissociation, 10, 38-56. DOI: 10.1080/15299730802485151
  22. Liotti, G., & Farina, B. (2011). Sviluppi traumatici. Milano: Raffaello Cortina.
  23. Foschino Barbaro, M. G., & Laforgia, A. (2023). Dal trauma complesso alla resi-lienza. L’approccio Trauma Informed Care. In G.G. Valtolina (a cura di), Lavo-ro di rete e violenza sui minori stranieri. Un modello di intervento (pp. 69-79). Milano: Fondazione ISMU. (Disponibile online: https://www.ismu.org/lavoro-di-rete-e-violenza-sui-minori-stranieri-un-modello-di-intervento/).
  24. Foschino Barbaro, M. G. (a cura di), (2021). Minori stranieri non accompagnati tra vulnerabilità e resilienza. Milano: FrancoAngeli.
  25. Foschino Barbaro, M. G. & Mancini, F. (a cura di), (2017). Terapia comportamentale e cognitiva del trauma interpersonale infantile. Milano: FrancoAngeli.
  26. Frounfelker, R. L., Miconi, D., Farrar, J., Brooks, M. A., Rousseau, C., & Betancourt, S. (2020). Mental Health of Refugee Children and Youth: Epidemiology, Interventions and future directions. Annual Review of Public Health, 41, 159-176.
  27. Germán, M., Gonzales, N. A., & Dumka, L. (2009). Familism values as a protective factor for Mexican-origin adolescents exposed to deviant peers. The Journal of Early Adolescence, 29, 16-42. DOI: 10.1177/0272431608324475
  28. Halcón, L. L., Robertson, C. L., Savik, K., Johnson, D. R., Spring, M. A., Butcher, J. N., & Jaranson, J. M. (2004). Trauma and coping in Somali and Oromo refugee youth. Journal of Adolescent Health, 35, 17-25.
  29. Heptinstall, E., Sethna, V., & Taylor, E. (2004). PTSD and depression in refugee children: Associations with pre-migration trauma and post-migration stress. European Child & Adolescent Psychiatry, 13, 373-380.
  30. Herman, J. L. (1992). Complex PTSD: A syndrome in survivors of prolonged and repeated trauma. Journal of traumatic stress, 5, 377-391.
  31. Hughes, K., Bellis, M. A., Hardcastle, K. A., Sethi, D., Butchart, A., Milton, C., & Dunne, M. P. (2017). The effect of multiple adverse childhood experiences on health: a systematic review and meta-analysis. The Lancet Public Health, 2, 56-66. DOI: 10.1016/S2468-2667(17)30118-4
  32. Hutnik, N. (1991). Ethnic Minority Identity: A Social Psychological Perspective. Oxford: Clarendon Press.
  33. Hodes, M. (2008). Psychopathology in refugee and asylum-seeking children. In M. Rutter, D. Bishop, D. Pine, S. Scott, J. Stevenson, E. Taylor, & A. Thapar (Eds.), Rutter’s child and adolescent psychiatry (pp. 474-486). Hoboken, NJ: Wiley Blackwell.
  34. Joyce, L., & Liamputtong, P. (2017). Acculturation stress and social support for young refugees in regional areas. Children and Youth Services Review, 77, 18-26.
  35. Khamis, V. (2005). Post-traumatic stress disorder among school age Palestinian children. Child Abuse & Neglect, 29, 81-95.
  36. Knipsheer, J. W., & Kleber, R. J. (2006). The relative contribution of posttraumatic and acculturative stress to subjective mental health among Bosnian refugees. Journal of Clinical Psychology, 62, 339-353.
  37. Knipsheer, J. W., Drogendijk, A., Gulsen, C. H., & Kleber. R. J. (2009). Differences and similarities in posttraumatic stress between economic migrants and forced migrants: Acculturation and mental health within a Turkish and Kurdish sample. International Journal of Clinical and Health Psychology, 9, 373-391.
  38. Laban, C. J., Gernaat, H. B., Komproe, I. H., Schreuders, B. A., & De Jong, J. T. (2004). Impact of a long asylum procedure on the prevalence of psychiatric disorders in Iraqi asylum seekers in The Netherlands. The Journal of nervous and mental disease, 192, 843-851.
  39. Lanius, R. A. (2015). Trauma-related dissociation and altered states of consciousness: a call for clinical, treatment, and neuroscience research. European Journal of Psychotraumatology, 6, 27905.
  40. Lovison, M., & Barachetti, P. (2023). Il progetto Remì – Reti per il contrasto alla violenza sui minori migranti. In G.G. Valtolina (a cura di), Lavoro di rete e violenza sui minori stranieri. Un modello di intervento (pp. 33-44), Milano: Fondazione ISMU.
  41. Marshall, G. N., Schell, T. L., Elliott, M. N., Berthold, S. M., & Chun, C. A. (2005). Mental health of Cambodian refugees 2 decades after resettlement in the United States. Jama, 294, 571-579.
  42. NCTSN - National Child Traumatic Stress Network (2013). Polyvictimization and Complex Trauma. Los Angeles: NCTSN.
  43. NCTSN - National Child Traumatic Stress Network (2021). Trauma-Informed Care for Unaccompanied Immigrant Youth. Los Angeles: NCTSN.
  44. Nguyen, J., Kelli, N., Hughes, J.D., K. N., Donnay, S., Giray, C. & Scott, T. (2020). Policy Brief: Trauma-Informed Responses to Immigration Policies and Practices. Research-to-Policy Collaboration. (Disponibile online: https://research2policy.org/trauma-informed-responses-to-immigr/).
  45. Peng, Y. (2020). Bringing children to the cities: gendered migrant parenting and the family dynamics of rural-urban migrants in China. Journal of Ethnic and Migration Studies, 46, 1460-1477, DOI: 10.1080/1369183X.2018.1510308
  46. Robjant, K., & Fazel, M. (2010). The emerging evidence for Narrative Exposure Therapy: a review. Clinical Psychology Review, 30, 1030-1039.
  47. Ruf, M., Schauer, M., Neuner, F., Catani, C., Schauer, E., & Elbert, T. (2010). Narrative exposure therapy for 7-to 16-year-olds: A randomized controlled trial with traumatized refugee children. Journal of traumatic stress, 23, 437-445.
  48. SAMHSA - Substance Abuse and Mental Health Services Administration (2014). SAMHSA's concept of Trauma and Guidance for a Trauma Informed Approach. (Disponibile online: https://ncsacw.acf.hhs.gov/userfiles/files/SAMHSA_Trauma.pdf).
  49. Schauer, M., Neuner, F., & Elbert, T. (2005). Narrative exposure therapy: A short-term intervention for traumatic stress disorders after war, terror, or torture. Ashland, OH: Hogrefe & Huber Publishers.
  50. Siegel, D.J. (2001). Toward an interpersonal neurobiology of the developing mind: attachment relationships, “mindsight,” and neural integration. Infant Mental Health Journal, 22, 67-94.
  51. Sierau, S., Glaesmer, H., Klucken, T., & Stalder, T. (2019). Hair cortisol, lifetime traumatic experiences and psychopathology in unaccompanied refugee minors. Psychoneuroendocrinology, 104, 191-194.
  52. UNICEF (2020). Child Migration. Disponibile online: https://data.unicef.org/topic/child-migration-and-displacement/migration/.
  53. Valtolina, G. G. (2013). Contesto culturale, controllo genitoriale e punizioni fisiche. Maltrattamento e Abuso all’Infanzia, 15, 11-35. DOI: 10.3280/MAL2013-001002
  54. Valtolina, G. G. (2016). Tra rischio e tutela. I minori stranieri non accompagnati. Studi Emigrazione/Migration Studies, 53, 81-95.
  55. Van der Kolk, B. A. (2006). Clinical implications of neuroscience research in PTSD. Annals of the New York Academy of Sciences, 1071, 277-293.
  56. Van der Kolk, B. A. (2017). Developmental trauma disorder: toward a rational di-agnosis for children with complex trauma histories. Psychiatric Annals, 35, 401- 408. DOI: 10.3928/00485713-20050501-06
  57. Von Werthern, M., Grigorakis, G., Vizard, E. (2019). The mental health and well-being of Unaccompanied Refugee Minors. Child Abuse & Neglect, 98, 104146.
  58. Weine, S., Becker, D. F., McGlashan, T. H., Vojvoda, D., Hartman, S., & Robbins, J. P. (1995). Adolescent survivors of “ethnic cleansing”: Observations on the first year in America. Journal of the American Academy of Child & Adolescent Psychiatry, 34, 1153-1159. DOI: 10.1097/00004583-199509000-00012
  59. Weine, S. M. (2011). Developing preventive mental health interventions for refu-gee families in resettlement. Family Process, 50, 410-430.
  60. WHO-World Health Organization (2006). Prevenire il maltrattamento sui minori: indicazioni operative e strumenti di analisi. (Disponibile online: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/43499/9241594365_ita.pdf).
  61. WHO-World Health Organization (2018a). Report on the health of refugees and migrants in the WHO European Region: no public health without refugee and migrant health. (Disponibile online: https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/311347/9789289053846-eng.pdf).
  62. WHO-World Health Organization (2018b). International Classification of Diseases 11th Revision (ICD-11). (Disponibile online: https://icd.who.int/).

Mariagrazia Foschino Barbaro, Giovanni Giulio Valtolina, L’approccio interculturale nel contrasto alla violenza sui minori con background migratorio in "MALTRATTAMENTO E ABUSO ALL’INFANZIA" 2/2024, pp 49-67, DOI: 10.3280/MAL2024-002004