Looking from Italy at the fertile boundary between formality and informality

Titolo Rivista CRIOS
Autori/Curatori Gilda Berruti, Maria Federica Palestino
Anno di pubblicazione 2018 Fascicolo 2018/15
Lingua Inglese Numero pagine 14 P. 25-38 Dimensione file 335 KB
DOI 10.3280/CRIOS2018-015003
Il DOI è il codice a barre della proprietà intellettuale: per saperne di più clicca qui

Qui sotto puoi vedere in anteprima la prima pagina di questo articolo.

Se questo articolo ti interessa, lo puoi acquistare (e scaricare in formato pdf) seguendo le facili indicazioni per acquistare il download credit. Acquista Download Credits per scaricare questo Articolo in formato PDF

Anteprima articolo

FrancoAngeli è membro della Publishers International Linking Association, Inc (PILA)associazione indipendente e non profit per facilitare (attraverso i servizi tecnologici implementati da CrossRef.org) l’accesso degli studiosi ai contenuti digitali nelle pubblicazioni professionali e scientifiche

Urban scholars are recently emphasizing the role of informality in the Global North, but still the fertility of the relationship between formality and informality is far from being metabolized. Properties formerly belonging to mafias, then reconverted to institutional or social uses, are analyzed to test the boundary between formality and informality in the urban region of southern Italy known as the "Land of Fires". The aim is to discuss that, also within a formal measure, such as the national policy for illegal asset reuse, there is a kind of informality that is fertile catching.

Gli studiosi urbani hanno recentemente sottolineato la presenza di informalità nel nord del mondo, ma la fertilità del rapporto tra formalità e informalità è ancora un concetto da metabolizzare. Tale relazione deve essere invece presa in considerazione come capitale di resilienza utile per rendere più rispondente alla complessità la teoria e la pratica di pianificazione. L’articolo mira a contribuire, da una prospettiva del Nord, a una declinazione place-based dell’approccio "gray spacing". La questione delle proprietà precedentemente appartenute alle mafie, poi riconvertite per usi istituzionali o sociali, viene analizzata per verificare il confine tra formalità e informalità nella regione urbana tra Napoli e Caserta (Italia), recentemente stigmatizzata come la "terra dei fuochi". Il recupero della regione attraverso la riappropriazione di beni illegali dimostra che l’influenza costante della produzione informale dello spazio sulle istituzioni formali può rivelarsi produttivo se i contesti locali vengono presi in considerazione.

Keywords:Informalità urbana, Global North, gray spacing, riuso dei beni confiscati, planning adattivo

  1. ANBSC (Agenzia nazionale per l’amministrazione e la destinazione dei beni sequestrati e confiscati alla criminalità organizzata) (2018). Statistiche. Immobili. Online available at: http://www.benisequestraticonfiscati.it/immobili_29.html
  2. Armiero M. (2014). Garbage under the Volcano: The Waste Crisis in Campania and the Struggles for Environmental Justice. In: Armiero M. and Sedrez L., editors, A History of Environmentalism. London, New York: Bloomsbury.
  3. Avni N., Yiftachel O. (2014). The new divided city? Planning and ‘gray space’ between global north-west and south-east. In: Parnell S. and Oldfield S., editors, The Routledge handbook on cities of the Global South. London and New York: Routledge.
  4. Berruti G. (2017). Asimmetrie spaziali e squilibri relazionali sulla soglia tra pubblico e privato. Casal di Principe (Caserta). In: Curci F., Formato E. and Zanfi F., a cura di, Territori dell’abusivismo. Un progetto per uscire dall’Italia dei condoni. Roma: Donzelli.
  5. Bobbio L., Pomatto G. (2007). Il coinvolgimento dei cittadini nelle scelte pubbliche. Meridiana, 58: 45-67.
  6. Brenner N., Schmidt C., (2015). Towards a new epistemology of the urban? City, 19 (2-3): 151-182. DOI: 10.1080/13604813.2015.101471
  7. Caggiano M., De Rosa (2015). Social economy as antidote to criminal economy. How social cooperation is reclaiming commons in the contest of Campania’s environmental conflicts. PACO-The Open Journal of Sociopolitical Studies, 8(2): 530-554.
  8. Cantoni R. (2016). The waste crisis in Campania, South Italy: a historical perspective on an epidemiological controversy. Endeavour, 40 (2): 102-113.
  9. Cayli B. (2013). Italian city society against the Mafia: From perceptions to expectations. International Journal of Law, Crime and Justice, 41: 81-99.
  10. Chiodelli F., Moroni S. (2014). The complex nexus between informality and the law: Reconsidering unauthorized settlements in light of the concept of nomotropism. Geoforum 51: 161-168.
  11. Chiodelli F., Tzfadia E. (2016). The Multifaceted Relation between Formal Institutions and the Production of Informal Urban Spaces: An Editorial Introduction. Geography Research Forum, 36: 1-14.
  12. Corona G., Sciarrone R. (2012). Il paesaggio delle ecocamorre. Meridiana, 73-74: 13-35.
  13. De Leo D. (2015). Mafie & Urbanistica. Azioni e responsabilità dei pianificatori nei territori contesi alle organizzazioni criminali. Milano: FrancoAngeli.
  14. De Leo D., Lieto L., Palestino M.F. (2017). La sotto-rappresentazione della sregolazione. Un problema di definizioni e di policies. In: Balducci A., Curci F. and Fedeli V., editors, Ripensare la questione urbana. Regionalizzazione dell’urbano in Italia e scenari di innovazione. Milano: Guerini e Associati.
  15. De Leo D., Palestino M.F. (2017). S-regulation matters. In: Balducci A., Curci F. and Fedeli V., editors, Postmetropolitan territories. Looking for a New Urbanity. Milton Park-New York: Routledge.
  16. De Rosa S.P. (2017). Reclaiming Territory from Below. Grassroots Environmentalism and Waste Conflicts in Campania, Italy. Lund: Lund University.
  17. di Gennaro A. (2014). Per una storia dell’ecosistema metropolitano di Napoli. Meridiana, 80: 105 -124.
  18. Dines N. (2016). Writing rubbish about Naples: The global media, post-politics, and the garbage crisis of an (extra-) ordinary city. In: Linder C., Meissner M., editors, Global Garbage: Urban imaginaries of Excess, Waste and Abandonment. London: Routledge.
  19. DNA (Direzione Nazionale Antimafia) (2015). Relazione annuale 2014. Online available at: http://www.camera.it/temiap/2015/03/04/OCD177-1033.pdf. Accessed October 2017.
  20. Durst N.J., Wegmann J. (2017). Informal Housing in the United States. International Journal of Urban and Regional Research, 41(2): 282-297. DOI: 10.1111/1468-2427.1244
  21. Feige E.L. (1990). Defining and estimating the underground and informal economies: the new institutional economics approach. World Development 18(7): 989-1002.
  22. Gaffikin F., Perry D.C. (2013). The contemporary urban condition: understanding the globalizing city as informal, contested and anchored. Urban Affairs Review, 48 (5): 701-730. DOI: 10.1177/107808741244484
  23. Hart K. (1973). Informal income opportunities and urban employment in Ghana. The Journal of Modern AfricanStudies, 11(1): 61-89.
  24. Laino G. (2010). The Waste Crisis in Naples. The need for a rationality that is pluralist, hybrid and contingent, as well as responsible and detailed. DisP - The Planning Review, 180: 115-126. DOI: 10.1080/02513625.2010.10557068
  25. Larson J.E. (2002). Informality, Illegality, and Inequality. Yale Law & Policy Review, 20(1): 137-182. Online available at: http://digitalcommons.law.yale.edu/ylpr/vol20/iss1/4. Accessed February 2018.
  26. Lieto L. (2016). Things, Rules and Politics. Blurring Boundaries Between Formality and Informality. In: Lieto L., Beauregard R., editors, Planning for a Material World. New York-London: Routledge.
  27. Lieto L., Beauregard R.A. (2013). Planning for a material world. Crios Critica degli ordinamenti spaziali, 6: 11-20. DOI: 10.7373/7551
  28. Martone V. (2015). I confini del capitale sociale tra mafia e antimafia. Riutilizzo dei beni confiscati e riconversione dell’economia locale nel feudo dei casalesi. POLIS/πóλις: ricerche e studi su società e politica in Italia, XXIX, 3: 335-364.
  29. McFarlane C. (2012). Rethinking Informality: Politics, Crisis, and the City. Planning Theory & Practice, 13(1): 89-108. DOI: 10.1080/14649357.2012.64995
  30. Mosca M., Villani S. (2012). The Reuse for Social Aims of Illegal Assets and the Competition Policy. A New Network Strategy to Defeat Organized Crime with Its Same “Weapons”. Online available at: http://www.siecon.org/online/wp-content/uploads/2012/08/Mosca-Villani.pdf. Accessed October 2017.
  31. Natale A., Arcidiacono C., Di Martino S. (2013). From ‘Gomorrah Domain’ to ‘Don Peppe Diana Lands’. A southern Italian Experience of work-based liberation. Community Networking and Well-Being. Universitas Psychologica, 12(4): 1039-1049.
  32. Palestino M.F. (2015). Per un’agenda radicale della terra dei Fuochi. Crios Critica degli ordinamenti spaziali, 10: 9-19. DOI: 10.7373/8213
  33. Porter L. (2011). Contribution to interface: Informality, the Commons and the Paradoxes for Planning: Concepts and Debates for Informality and Planning. Planning Theory and Practice, 12 (1): 115-120. DOI: 10.1080/14649357.2011.545626
  34. Portes A., Haller W. (2005). The Informal Economy. In: Smelser N. J., Swedberg R., editors, The Handbook of Economic Sociology. Princeton, NJ: Princeton University Press, pp. 403–425.
  35. Richardson C., Pisani M. J. (2013). The Informal and Underground Economy of the South Texas Border. Austin: University of Texas Press.
  36. Roy A. (2005). Urban Informality. Toward an Epistemology of Planning. Journal of the American Planning Association, 71(2): 147-158. DOI: 10.1080/0194436050897668
  37. Roy A., AlSayyad N., editors (2004). Urban Informality: transnational perspectives from the Middle East, Latin America and South Asia. Lanham, MD: Lexington Books.
  38. Saviano R. (2007). Gomorrah. London: Macmillan (or. ed. Gomorra, 2006).
  39. Vettori B., Kolarov T. and Rusev A. (2014). Disposal of confiscated assets in the EU member states. Laws and practices. Sofia: Center for the study of democracy.
  40. Yiftachel O. (2009a). Theoretical notes on ‘gray cities’: the coming of urban apartheid? Planning Theory, 8 (1): 87-99. DOI: 10.1177/147309520809930
  41. Yiftachel O. (2009b). Critical theory and ‘gray space’. Mobilization of the colonized. City, 13 (2-3): 240-256. DOI: 10.1080/1360481090298222

  • Wastelands as an opportunity for managing Naples’ sustainable transition Gilda Berruti, Maria Federica Palestino, in European Spatial Research and Policy /2020 pp.33
    DOI: 10.18778/1231-1952.27.2.03
  • Repairing Landscapes toward the Regeneration of Periurban Ecologies. A Living Lab process in the South of Italy Libera Amenta, Anna Attademo, Gilda Berruti, Maria Federica Palestino, Michelangelo Russo, in Europa XXI /2024
    DOI: 10.7163/Eu21.2023.44.13
  • Social agriculture, antimafia and beyond: toward a value chain analysis of Italian food Gregory Smith, Gilda Berruti, in Anthropology of food /2019
    DOI: 10.4000/aof.10306

Gilda Berruti, Maria Federica Palestino, Looking from Italy at the fertile boundary between formality and informality in "CRIOS" 15/2018, pp 25-38, DOI: 10.3280/CRIOS2018-015003