Gender-­based semantics in the Constituent Assembly. The genesis of the Italian Constitution’s Article 51

Journal title SOCIETÀ E STORIA
Author/s Maria Malatesta
Publishing Year 2023 Issue 2023/182 Language Italian
Pages 21 P. 796-818 File size 159 KB
DOI 10.3280/SS2023-182006
DOI is like a bar code for intellectual property: to have more infomation click here

Below, you can see the article first page

If you want to buy this article in PDF format, you can do it, following the instructions to buy download credits

Article preview

FrancoAngeli is member of Publishers International Linking Association, Inc (PILA), a not-for-profit association which run the CrossRef service enabling links to and from online scholarly content.

One innovation of the Italian Constituent Assembly was the inclusion of twenty-­five women, marking their inaugural presence in the Parliament as a result of their recent attainment of political rights. While their number was small compared to men, their participation was of notable importance within a political landscape predominantly shaped by masculine influences. These notably determined women disrupted conventional norms, starting gender-­based conflicts and introducing novel language usages. The discussions surrounding the formulation of Article 48, later renumbered as Article 51, concerned the broadening of opportunities in the public sector and unveiled unprecedented gender dynamics within the institutional framework. By contrasting this with the parliamentary discourse that in 1919 led to the enactment of the law abolishing marital authorization, this paper dissects the gender-­based semantics that animated the Constituent Assembly’s debates The objective is to discern both the continuities and the ruptures that distinguished these proceedings from the past.

Keywords: constituent assembly, article 51, gender, professions, discourses.

  1. Ballestrero M. V. (1979), Dalla tutela alla parità. La legislazione italiana sul lavoro delle donne, Bologna, il Mulino.
  2. Bartoli Amici P. (1995), Federici, Mario, in «Dizionario biografico degli italiani», vol. 45.
  3. AP, Camera dei deputati, III legislatura, Commissione affari costituzionali, seduta del 28 novembre 1962, p. 928.
  4. Bellassai S. (2011), Diversamente abili. Retoriche misogine e professioni in età contemporanea, in Impegno e potere. Le professioni italiane dall’Ottocento a oggi, a cura di M. Malatesta, Bologna, Bononia University Press, pp. 191-­232.
  5. Bimbi F. (a cura di) (2003), Differenze e diseguaglianze: prospettive per gli studi di genere in Italia, Bologna, il Mulino.
  6. Bonini F. (1993), Storia costituzionale della Repubblica. Profilo e documenti (19481992), Roma, La Nuova Italia Scientifica.
  7. Cammelli A. e di Francia A. (1996), Studenti, università e professioni 1861-­1993, in I professionisti, Annale 10, a cura di M. Malatesta, Torino, Einaudi, pp. 7-­77.
  8. Campobello F. e Mobiglia S. (a cura di) (2022), Bianca Guidetti Serra e l’avvocatura militante. Tra fonti e storiografia, Torino, Università degli studi di Torino.
  9. Cantagalli A. (2019a), I commercialisti italiani e la crisi economica. Tradizione, resilienza e nuove realtà, Bologna, Bononia University Press.
  10. Cantagalli A. (2019b), Fonti e archivi universitari per la storia della professione contabile, in «Annali di storia delle università italiane», 1, pp. 103-­111.
  11. Cantagalli A. (2022), La storia dell’Associazione italiana donne ingegneri e architetti nella costruzione di nuove professionalità dentro e fuori gli atenei, in «Annali di storia delle università italiane», 1, pp. 85-­102.
  12. Di Caro E. (2021), Le madri della Costituzione, Milano, Il Sole 24ore.
  13. Faitini T. (2023), Shaping the profession towards a genealogy of professional ethics, Paderborn, Brill Schöningh.
  14. Falciola L. (2022), Up against the law. Radical lawyers and social movements 1960s1970s, Chapel Hill, The University of North Carolina Press.
  15. Fanello Marcucci G. (1989), Il contributo delle donne all’Assemblea costituente, in Le donne e la Costituzione: atti del convegno promosso dall’Associazione degli exparlamentari, Roma, 22-­23 marzo 1988, Roma, Camera dei deputati, pp. 119-­132.
  16. Federici M. (1969), La donna alla Costituente, in Studi per il ventesimo anniversario dell’Assemblea costituente, 2, Le libertà civili e politiche, Firenze, Vallecchi.
  17. Fiette J. (2012), Exclusions. Practicing prejudice in French law and medicine, 19201945, Itaca and London, Cornell University Press.
  18. Fiorino V. (1999), Dai diritti civili ai diritti politici: la cittadinanza delle donne in Francia, in «Passato e presente». 47, pp. 67-­91.
  19. Focardi G. (2005), “Guerra alle impiegate”. Il dibattito nelle commissioni nel periodo della Costituente, in L’altra metà dell’impiego. La storia delle donne nell’amministrazione, a cura di C. Giorgi e G. Melis. Bologna, Bononia University Press, pp. 119-­142.
  20. Fondazione Nilde Iotti (2018), Costituenti al lavoro. Donne e Costituzione 1946-­1947, Napoli, Guida.
  21. Giulianelli R. (2008), Dottoresse d’Italia e stato fascista, in Donne di medicina: il percorso professionale delle donne medico in Italia, a cura di G. Vicarelli, Bologna, il Mulino, pp. 59-­87.
  22. Groppi A. (a cura di ) (1996) Il lavoro delle donne, Roma-­Bari, Laterza.
  23. Huneault K. and Anderson J. (a cura di) (2012), Rethinking professionalism: women and art in Canada, 1850-­1970, Montreal, McGill-­Queen’s University Press.
  24. Ilmakunnas J., Rahikainen M. e Vainio-­Korhonen K. (a cura di) (2018), Early professional women in Northern Europe, c. 1650-­1850, London New York, Routledge, Taylor & Francis Group.
  25. Isastia A. (2013), Donne in magistratura. L’Associazione Donne Magistrate Italiane (ADMI), Livorno, Debatte.
  26. Israël L. (2020), À la gauche du droit. Mobilisations politiques du droit et de la justice en France (1968-­1981), Paris, éditions EHESS
  27. Latini C. (2014), Quaeta non movere. L’ingresso delle donne in magistratura e l’art. 51 della Costituzione. Un’occasione di riflessione sull’accesso delle donne ai pubblici uffici nell’Italia repubblicana, in «Giornale di storia costituzionale», 1, pp. 143-­162.
  28. Aa.Vv., Le donne e la Costituzione: atti del convegno promosso dall’Associazione degli ex-­parlamentari, Roma, 22-­23 marzo 1988, Roma, Camera dei deputati.
  29. Malatesta M. (2006), Professionisti e gentiluomini. Storia delle professioni nell’Europa contemporanea, Torino, Einaudi.
  30. Malatesta M. (2010a), La formazione delle élites cattoliche femminili tra le due guerre, in Pius XI: Keywords. International Conference, Milan 2009, a cura di A. Guasco e R. Perin, Wien, Zurich-­Berlin, LIT, pp. 227-­244.
  31. Malatesta M. (2010b), Il discorso delle professioni: un’analisi di genere, in Rileggere l’Ottocento. Risorgimento e nazione, a cura di M.L. Betri, Torino, Carocci, pp. 429-­439.
  32. Malatesta M. (2011), Professional men, professional women: the European professions from the Nineteenth century until today , translated by A. Belton, London, Sage.
  33. Meniconi A. (2006), La maschia avvocatura. Istituzioni e professione forense in epoca fascista (1922-­1943), Bologna, il Mulino.
  34. Montevecchi L. (2005), La battaglia per le carriere precluse. Il lento adeguamento della legislazione italiana al dettato costituzionale, in L’altra metà dell’impiego. La storia delle donne nell’amministrazione, a cura di C. Giorgi e G. Melis, Bologna, Bononia University Press, pp. 143-­156.
  35. Morelli M.T.A. (a cura di) (2007), Le donne della Costituente, con introduzione di Cecilia Dau-­Novelli, Roma-­Bari, Laterza.
  36. Pescarolo A. (2019), Il lavoro delle donne nell’Italia contemporanea, Roma, Viella. Pescarolo A. (2022), Lavoro e riconoscimento: un binomio mobile, in Storia delle donne nell’Italia contemporanea, a cura di S. Salvatici, Firenze, Carocci, pp. 163-­186.
  37. Rennes J. (2007), Le mérite et la nature: Une controverse républicaine: l’accès des femmes aux professions de prestige (1880-­1940), Paris, Fayard.
  38. Romanelli R. (2023), L’Italia e la sua Costituzione. Una storia, Roma-­Bari, Laterza. Rossi Doria A. (2003), A che punto è la storia delle donne in Italia, Roma, Viella.
  39. Russo Jervolino R. (2017), Maria Federici, in Le madri della Repubblica. La storia delle 21 donne che hanno scritto la Costituzione, www.fondazionenildeiotti.it [ultima consultazione: 11 settembre 2023].
  40. Scott J. W. (2018), Sex and secularism, Princeton N.Y., Princeton University Press.
  41. Tacchi F. (2009), Eva togata, Donne e professioni giuridiche in Italia dall’Unità a oggi, Torino, Utet.
  42. Thébaud F. (2001), La Grande Guerra: età della donna o trionfo della differenza sessuale, in Storia delle donne in Occidente, V, Il Novecento, a cura di G. Duby e M. Perrot, Roma-­Bari, Laterza, pp. 25-­90.
  43. Wells J.D. (2011), Women writers and journalists in the nineteenth-­century south, Cambridge-­New York, Cambridge University Press.

Maria Malatesta, Semantiche di genere all’Assemblea costituente. La genesi dell’articolo 51 della Costituzione italiana in "SOCIETÀ E STORIA " 182/2023, pp 796-818, DOI: 10.3280/SS2023-182006