“Dios actuó en lo sobrenatural”: La religiosità come risorsa interpretativa di donne migranti honduregne ritornate con disabilità

Titolo Rivista MONDI MIGRANTI
Autori/Curatori Roberto Marinucci, Tuila Botega, Barbara Marciano Marques
Anno di pubblicazione 2024 Fascicolo 2024/3
Lingua Italiano Numero pagine 18 P. 77-94 Dimensione file 254 KB
DOI 10.3280/MM2024-003-005
Il DOI è il codice a barre della proprietà intellettuale: per saperne di più clicca qui

Qui sotto puoi vedere in anteprima la prima pagina di questo articolo.

Se questo articolo ti interessa, lo puoi acquistare (e scaricare in formato pdf) seguendo le facili indicazioni per acquistare il download credit. Acquista Download Credits per scaricare questo Articolo in formato PDF

Anteprima articolo

FrancoAngeli è membro della Publishers International Linking Association, Inc (PILA)associazione indipendente e non profit per facilitare (attraverso i servizi tecnologici implementati da CrossRef.org) l’accesso degli studiosi ai contenuti digitali nelle pubblicazioni professionali e scientifiche

L’obiettivo di questo articolo è analizzare il ruolo che la religiosità svolge nel reinserimento di donne migranti honduregne, rimpatriate con una disabilità fisica subita nella rotta migratoria del corridoio nord-mesoamericano. La riflessione è parte di una ricerca più ampia, realizzata dal Centro Scalabriniano de Estudos Migratórios di Brasilia, in collaborazione con la Pastorale della Mobilità Umana (PMH) dell’Honduras, sull’impatto della disabilità e del rimpatrio forzato nella ricostruzione della soggettività delle donne migranti honduregne. I risultati mostrano come le migranti utilizzano la cosmovisione religiosa per interpretare e dare significato agli eventi del transito migratorio. La grammatica religiosa funge da risorsa nel processo di “(re)integrazione” (“seguir adelante”) in Honduras e fornisce un codice interpretativo che identifica “doni” e nuove opportunità laddove altri codici vedrebbero solo fallimenti.;

Keywords:religiosità; disabilità; ritorno; donne; rotta migratoria; reintegrazione.

  1. Alarcón R. e Cárdenas Montaño M. (2013). Los santos patronos de los migrantes mexicanos a Estados Unidos. REMHU, Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, 21, 41.
  2. Alquisiras Terrones L. (2020). Mutilaciones en el orden neoliberal: migrantes centromericanos en tránsito por México (Tesis Doctoral). Instituto Ciencias Sociales y Humanidades Alfonso Vélez Pliego, Puebla.
  3. Bakewell O. (2010). Some reflections on structure and agency in migration theory. Journal of Ethnic and Migrations Studies, 36, 10: 1689-1708.
  4. Bardin L. (1977). Análise de conteúdo. Lisboa: Edições 70.
  5. Berger P., Davie G. e Fokas E. (2010). America religiosa, Europa Laica? Perché il secolarismo europeo è l’eccezione. Bologna: il Mulino.
  6. Botega T. (2022). Pastoral de Movilidad Humana y migrantes retornados con discapacidad. Construyendo caminos para la reintegración. Brasília: CSEM; -- https://www.csem.org.br/wp-content/uploads/2022/05/Ebook_ PMH-y-Retornados-con-Discapacidad_Honduras_2022_Final-1.pdf
  7. Cadge W. and Ecklund E.H. (2007). Religion and Immigration: Current Research and Future Directions. Annual Review of Sociology, 33: 359-379.
  8. Cassarino J.-P. (2013). Teorizando sobre a migração de retorno: uma abordagem conceitual revisitada sobre migrantes de retorno. REMHU, Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, 21, 41: 21-54.
  9. Centeno A. (2019). Estudio exploratorio Derecho a la Salud de las personas migrantes retornadas con discapacidad (Resumen Ejecutivo/2019), Tegucigalpa, Honduras, Médicos del mundo Honduras; -- http://www.saludymigracion.org/system/files/repositorio/resumen_institucional_de_estudio_exploratorio_medicos_del_mundo_compl.pdf
  10. CENTRO SCALABRINIANO DE ESTUDOS MIGRATORIOS, CSEM (2018). O protagonismo de migrantes e refugiados(as): Núcleo Duro dos Estudos e Pesquisas do CSEM. Brasília: CSEM; -- https://www.csem.org.br/wp-content/uploads/2023/07/it-nucleo-Duro-de-Estu dos-e-Pesquisas-do-CSEM.pdf (accesso: 01.04.2024).
  11. Cipriani R. (2007). Manual de sociologia da religião. São Paulo: Paulus.
  12. Coalición México por los derechos de las personas con discapacidad (COAMEX) (2019). Informe especial sobre migración y discapacidad – una mirada desde la interseccionalidad.
  13. Durand J. e Massey D. (2001). Milagros en la frontera. Retablos de migrantes mexicanos a Estados Unidos. San Luis Potosí: CIESAS.
  14. Fortuny Loret de Mola P. (2017). Lugar de los migrantes en territorio sacro. Desde el Sur, 9, 1: 145-165; DOI: 10.21142/DES-0901-2017-145-165
  15. González J.A. (2000). Um olhar oblíquo sobre a religião popular no México: retablitos e santuários entre a cultura e o poder. In: Cipriani R., Eleta P. e Nesti A. (orgs.). Identidade e mudança na religiosidade latino-americana. Petrópolis: Vozes, p. 191-216 (trad.it. FrancoAngeli, 1997).
  16. Hagan J. e Ebaugh H.R. (2003). Calling Upon the Sacred: Migrants’ Use of Religion in the Migration Process. IMR, 37, 4: 1145-1162.
  17. Hervieu-Léger D. (2003). Il pellegrino e il convertito. La religione in movimento. Bologna: il Mulino.
  18. Hirschman C. (2004). The Role of religion in the Origins and adaptation of Immigrants Groups in the United States. IMR, 38, 3: 1206-1233;
  19. López Austin A. (1997). Mesoamérica: deuses de ontem, deuses de hoje. In: Cipriani R., Eleta P. e Nesti A. (orgs). Identidade e mudança na religiosidade latino-americana (pp. 35-56). Petrópolis: Vozes.
  20. Maalouf A. (1998). L’identità. Milano: Bompiani.
  21. Maduro O. (1994). Mapas para a festa. Reflexões latino-americanas sobre crise e conhecimento. Petrópolis: Vozes.
  22. OIM. Encuesta nacional de migración y remesas en Honduras 2023;: https://nortedecentroamerica.iom.int/sites/g/files/tmzbdl1276/files/documents/2024-02/informe-final-encuesta-nacional-de-migracion-y-remesas-2023.pdf (accesso: 01.04.2024).
  23. Ruiz Marrujo O. (2001). Riesgo, migración y espacios fronterizos: una reflexión. Estudios Demográficos y Urbanos, 16, 2: 257-284;
  24. Tobar Estrada A. (2013). Discapacidad migración hacia México y Estados Unidos: un análisis desde la exclusión social. In: Rodríguez E.B., Marroni M.G. e Villafuerte Solís D. (coord.). Viejas y nuevas migraciones forzadas en el Sur de México, Centroamérica y el Caribe. Mexico (pp. 173-214). EDIMPRO, S.A. de C.V.
  25. Venancio V. (2024). Nu bem djobi vida li: mobilidades, pertencimentos e tensões da antinegritude na vida de mulheres da África continental residentes na capital cabo-verdiana. Tese de doutorado apresentada no Programa de PósGraduação em Antropologia Social da Universidade de Brasília.
  26. Villafuerte Solís D. e García Aguilar M.C. (2015). Crisis del sistema migratorio y seguridad en las Fronteras Norte y Sur de México. REMHU: Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, 23, 44: 83-98; DOI: 10.1590/1980-85852503880004406

Roberto Marinucci, Tuila Botega, Barbara Marciano Marques, “Dios actuó en lo sobrenatural”: La religiosità come risorsa interpretativa di donne migranti honduregne ritornate con disabilità in "MONDI MIGRANTI" 3/2024, pp 77-94, DOI: 10.3280/MM2024-003-005