Alla ricerca del centro storico

A cura di: Giorgio Piccinato

Alla ricerca del centro storico

Il caso di Lujan

Printed Edition

18.50

Pages: 144

ISBN: 9788820495350

Edition: 1a edizione 1996

Publisher code: 299.4

Availability: Nulla

Non è facile definire il centro storico di una città americana. Antico è là un termine molto diverso e non è detto che sia tutt'uno con storico. A chi appartiene il centro storico, chi ha il diritto di progettarne il futuro? Anche in America le città hanno un cuore antico? La città di Luján, nella Provincia di Buenos Aires, pone questi problemi in maniera estrema. Nata nel XVII secolo come sede di un santuario, si sviluppa in realtà nel XIX come luogo di mercato e nodo di trasporti del bestiame e dei prodotti agricoli della pampa. L'arrivo di grandi ondate di immigranti italiani e spagnoli, spesso di origine urbana e di fede progressista, cambia radicalmente il carattere della città.

Alla fine degli anni '30 un nuovo, straordinario centro monumentale viene costruito in continuità fisica col maggiore asse stradale cittadino. II luogo diverrà, nella memoria latino-americana, il vero centro della città, ma gli abitanti continueranno ad ignorarlo, abbandonandolo al consumo turistico-religioso.

Questo volume presenta i risultati di una ricerca che ha cercato di sviluppare un metodo capace di porre in relazione l'approccio disciplinare degli esperti con i sentimenti e le pratiche urbane reali dei cittadini. Si è in primo luogo tracciato un sintetico ritratto della scena urbana oggi, del suo funzionamento, della sua morfologia, dei suoi attori principali. Quindi si è indagato sul modo nel quale la città è ed è stata vissuta dai suoi abitanti, raccogliendo storie di vita ed individuando i problemi più urgenti. Infine, si è ricostruito il processo di trasformazione dello spazio urbano dalla fondazione ad oggi. Si è giunti così ad individuare, in modo rapido e attendibile, le caratteristiche più importanti dei problemi del centro storico, suscitando contemporaneamente nei cittadini un nuovo desiderio di partecipazione alla definizione delle politiche urbane.

Giorgio Piccinato è professore ordinario di urbanistica. Presidente dell'Aesop-Association of European Schools of Planning (1992-94) e coordinatore del Dottorato di ricerca in Pianificazione territoriale (1989-95). E' stato consulente per diversi organismi internazionali su temi di pianificazione urbana e regionale, sviluppo turistico, formazione professionale. Ha pubblicato, fra l'altro: L'architettura contemporanea in Francia (Bologna, 1965 e Barcellona, 1969), La costruzione dell'urbanistica (Roma, 1974, Wiesbaden, 1983 e Barcellona, 1993). Ha curato Città, territorio e politiche di piano in America Latina (Milano, 1991).



1. Alla ricerca del centro storico. Un'introduzione
• Identificare un centro storico
• Le "ragioni" del centro storico
• Il caso di Luján
• Quante storie?
• Obiettivi e metodo del lavoro
2. La città di Luján nel 1993. La scena urbana
• Ubicazione, tracciato e funzioni urbane
• Settori urbani
• La scena urbana nelle aree centrali
• Gli attori sociali
• Commercianti tradizionali all'ingrosso e al minuto
• Commercianti di articoli religioso-turistici
• Pellegrini e turisti: "la Cattedrale della Grande Buenos Aires"
3. Usare la città
• Storie di vita
FRANCISCO J. PASINI
• Profilo - Storia familiare
• Ricordi d'infanzia Gioventù e maturità
• Racconti sui pellegrini e sul turismo
• Sulle origini della città e degli alberi
• Vita politica e sociale
• Apertura di Avenida Nuestra Señora de Luján e costruzione dei portici
• Lavori lungo il fiume e uso dell'area della Basilica
WALTER SIMON BAFFA
• Profilo - Storia familiare
• Passeggiate, mestieri e ricordi della città
• Vita quotidiana nel quartiere
• Sui lavori in riva al fiume
• Un casinò fantasma
• I portici
• Un progetto non realizzato
• Trasformazioni urbane posteriori alla realizzazione del viale e dei portici
RAUL MONJARDIN
• Profilo - Storia familiare
• Abitazione
• Il paese negli anni Quaranta
• Vita quotidiana
• Sui pellegrini e sul turismo
• Uso dell'area della Basilica, di Plaza Colón e della via commerciale
• Trasformazioni nella via commerciale San Martín
HERMINIA YOLANDA CAVILLA DE CORTABARRIA
• Profilo - Storia familiare
• Abitazione
• Il lavoro in Plaza Belgrano
• Sulla città
JUAN CARLOS BUSNELLI
• Profilo - Storia familiare
• Abitazione, studio ed impieghi
• Immagini urbane degli anni Quaranta
• Vita sociale
• Sull'area della Basilica e sul lungofiume
• Sondaggio d'opinione
• Problemi della città e delle aree centrali
• Opinioni su pellegrini e turisti
• Sui venditori ambulanti
• Sul funzionamento dell'area della Basilica
• Usi dell'area della Basilica
• I luoghi preferiti
• I luoghi più frequentati
• I luoghi più rappresentativi
• Riconoscere la storia
4. Le trasformazioni dello spazio urbano
• Secoli XVII e XVIII. Antefatti e formazione della "Villa de Luján" XIX secolo.
• La transizione
• Dalla "Villa" alla città. Sviluppo della agropastorizia e del commercio, immigrazione e prima espansione urbana
• Gli anni Trenta. Un decennio di grandi trasformazioni urbane
• Lavori sul lungofiume
• La trasformazione dell'area della Basilica: apertura del viale processionale, costruzione dei portici e dei padiglioni annessi al museo
• Altri interventi
• Luján si separa da Luján
• La seconda espansione urbana: dal centro ai quartieri
5. Identificazione del centro storico
• "Le due Luján"
• Origini
• Delimitazione
• Descrizione degli usi del centro storico
• I problemi del centro storico
• Problemi relativi al movimento dei pellegrini nella Basilica
• Problemi creati dal turismo e dai pellegrini agli abitanti di Luján
• Inondazioni
• Gestione urbana: il ruolo del Comune

Contributors: Monica Fernandez, Margarita Gutman, Jorge Enrique Hardoy, Norberto Marquiegui Dedier

Serie: Dipartimento di urbanistica dell'Istituto universitario di architettura di Venezia

Subjects: Urban and Landscape History

You could also be interested in