Il progetto della città richiede sempre più decisamente un approccio ampio, che possa connotare adeguatamente lo spazio urbano attraverso la condivisione di strategie, pratiche di gestione, metodologie tese ad accrescerne i livelli di qualità e a sviluppare forme di ri-appropriazione da parte degli abitanti.
La continua mutazione del ruolo di molti spazi richiede capacità adattative e occasioni di reinvenzione che hanno maggiori possibilità di sviluppare trasformazioni virtuose se sono fondate sulle attese delle comunità locali.
L'urbanistica e l'architettura del paesaggio si trovano oggi a riflettere, seppur da diversi punti di vista e scegliendo differenti dimensioni scalari, sulla qualità dello spazio compreso tra i "margini dell'edificato", riscoprendone (dopo che si è definitivamente infranto il mito della crescita e dello sviluppo senza fine) significati e possibili nuovi temi di trasformazione e progetto, muovendo da posizioni consolidate verso nuove forme di "ibridazione".

Franca Balletti è docente di Urbanistica presso il Dipartimento DSA della Scuola Politecnica dell'Università di Genova. Nell'attività di ricerca affronta tematiche connesse al rapporto tra urbanistica e paesaggio, con particolare riferimento alla dimensione della partecipazione delle comunità locali, sia nella formazione della conoscenza del luoghi che nella definizione di strategie e progetti di assetto futuro del territorio. È autrice di numerosi saggi e articoli.
Adriana Ghersi è ricercatrice e docente di Architettura del Paesaggio presso il Dipartimento DSA della Scuola Politecnica dell'Università di Genova. Il suo lavoro di ricerca riguarda la Pianificazione del Paesaggio a livello regionale, le Politiche Europee per il Paesaggio, la Progettazione del Paesaggio nell'età contemporanea, i Paesaggi terapeutici, i Giardini storici, i Paesaggi rurali terrazzati.