The bishops-­inquisitors of the Kingdom of Naples and the Roman Inquisition

Journal title SOCIETÀ E STORIA
Author/s Antonio Ciuffreda
Publishing Year 2024 Issue 2024/184
Language Italian Pages 32 P. 268-299 File size 238 KB
DOI 10.3280/SS2024-184002
DOI is like a bar code for intellectual property: to have more infomation click here

Below, you can see the article first page

If you want to buy this article in PDF format, you can do it, following the instructions to buy download credits

Article preview

FrancoAngeli is member of Publishers International Linking Association, Inc (PILA), a not-for-profit association which run the CrossRef service enabling links to and from online scholarly content.

The objective of this article is to provide insights into the inquisitorial system administered by episcopal courts, commencing with an examination of the correspondences exchanged between the bishoprics existing within the Kingdom of Naples and the central headquarters of the Roman Inquisition. The correspondences, housed in the Archive of the Dicastery for the Doctrine of the Faith, predominantly originate from bishops and their vicars, although ordinary ecclesiastics and local laity also address the cardinals of the Congregation. At the nucleus of the “episcopal model” lies the figure of the bishopinquisitor, frequently complemented by inquisitors dispatched from Rome. This study, concerning the eight decades between roughly 1550 d 1630, delves into the primary challenges encountered in the inquisitorial activities conducted in the periphery of the Kingdom of Naples, as well as into the dynamics and conflicts emerging in the administration of justice concerning matters of faith. Central to the analysis are the transformations manifested during the transition from the initial operations of the Roman Inquisition to the establishment of the subsequent post-­Tridentine epoch. Throughout this period, the Neapolitan process seems to follow the general pattern of the Peninsula, although maintainting the peculiar role played by the bishops-­inquisitors.

Keywords: Kingdom of Naples, Roman Inquisition, bischopric, bishop, post Tridentine epoch.

  1. Cifres A. (a cura di) (2019), L’Inquisizione Romana e i suoi Archivi. A vent’anni dall’apertura dell’ACDF, Roma, Gangemi editore.
  2. Masini E. (16211653), Sacro Arsenale ovvero Prattica dell’Officio della Santa Inquisitione, Genova e Perugia.
  3. Bennassar B. e L. (1991), I cristiani di Allah. La straordinaria epopea dei convertiti all’islamismo nei secoli XVI e XVII, Milano, Rizzoli.
  4. Beretta F. (2000), L’Archivio della Congregazione del Sant’Ufficio: bilancio provvisorio della storia e natura dei fondi di Antico Regime in L’Inquisizione Romana: metodologia delle fonti e storia istituzionale, a cura di A. Del Col, G. Paolin, TriesteMontereale Valcellina, pp. 119-­144.
  5. Bonora E. (2007), Giudicare i vescovi. La definizione dei poteri nella Chiesa postridentina, Roma-­Bari, Laterza editori.
  6. E. Bonora (2008), L’archivio dell’Inquisizione e gli studi storici: primi bilanci e prospettive a dieci anni dall’apertura in «Rivista Storica Italiana», 120/III, pp. 9681002
  7. Bonora E. (2013), Conflitti d’autorità tra vescovi, papato e Sant’Ufficio in Les clercs et les princes. Doctrines et pratiques de l’autorité ecclésiastique à l’époque moderne, par P. Arabeyre, B. Basdevan-­Gaudemet, Paris, Ėcole National des Chartes, pp. 31-­46
  8. Bonora (2015), Inquisizione (età moderna) in Dizionario Storico Tematico. La Chiesa in Italia. Dalle origini all’Unità Nazionale, Roma (https://www.storiadellachiesa.it/ glossary/congregazione-­dei-­vescovi-­e-­regolari-­e-­la-­chiesa-­in-­italia/).
  9. A. Borromeo (1979), Contributo allo studio dell’Inquisizione e dei suoi rapporti con il potere episcopale nell’Italia spagnola del Cinquecento in «Annuario dell’Istituto Storico Italiano per l’età moderna e contemporanea», XXIX-­XXX, Roma, pp. 219276
  10. Borromeo A. (1997), L’arcivescovo Carlo Borromeo e la lotta contro l’eresia in Carlo Borromeo e l’opera della ‘grande riforma’. Cultura, religione e arti del governo nella Milano del pieno Cinquecento, a cura di F. Buzzi, D. Zardin, Cinisello Balsamo, Silvana Editoriale, pp. 303-­322
  11. Brambilla E. (2000), Alle origini del Sant’Ufficio. Penitenza, confessione e giustizia spirituale dal medioevo al XVI secolo, Bologna, il Mulino.
  12. Ciuffreda A. (2017), Lo stylus Romanae Ecclesiae e le città del Regno di Napoli in Scritti in onore di Giovanna Da Molin. Popolazione, famiglia e società in età moderna, a cura di A. Carbone, Bari Cacucci editore, pp. 143-­172.
  13. Ciuffreda (2023), Le lettere delle diocesi de Regno di Napoli alla Congregazione del Sant’Ufficio. 1557-­1629 (Parte Prima), Trieste, EUT.
  14. Calonaci S. (2004), Guidi, Iacopo, in Dizionario Biografico degli Italiani, Roma, Enciclopedia Treccani, volume 61, pp. 268-­272.
  15. Del Col A. (2010a), Inquisitori, in Dizionario Storico dell’Inquisizione, a cura di A. Prosperi, Pisa Edizioni della Normale, volume 2, p. 801.
  16. Del Col A. (2010b), Vescovi, in Dizionario Storico dell’Inquisizione, a cura di A. Prosperi, Pisa Edizioni della Normale, volume 3, pp. 1672-­1673.
  17. Del Col A. (2010c), Vicarie, in Dizionario Storico dell’Inquisizione, a cura di A. Prosperi, Pisa Edizioni della Normale, volume 3, pp. 1684-­1686
  18. Del Col A. (2019), Vent’anni di studi sull’inquisizione romana: risultati ed attese in L’Inquisizione Romana e i suoi Archivi. A vent’anni dall’apertura dell’ACDF, a cura di A. Cifres, Roma, Gangemi editore, pp. 45-­80.
  19. Dall’Olio G. (2012), Muzzarelli, Girolamo, in Dizionario Biografico degli Italiani, Roma, Enciclopedia Treccani, volume 77, pp. 629-­631.
  20. Donati C. (1992), Vescovi e diocesi d’Italia dall’età post-­tridentina alla caduta dell’Antico regime in Clero e società nell’Italia moderna, a cura di M. Rosa, RomaBari, Laterza editori, pp. 321-­389.
  21. Emich E. (2015), Dalla Chiesa tridentina al mito di Trento. Una rilettura storico concettuale, in «Storica», 63, pp. 39-­66.
  22. Firpo M. (2014), La presa del potere dell’Inquisizione romana. 1550-­1553, RomaBari, Laterza Editori.
  23. Firpo M. (2022), Riforma cattolica e concilio di Trento. Storia o mito storiografico, Roma, Viella editrice.
  24. Fonseca G. (2010), Napoli, in Dizionario Storico dell’Inquisizione, «a cura di» A. Prosperi, Pisa, Edizioni della Normale, volume 2, pp. 1097-­1099.
  25. Fosi I. (1985), La società violenta. Il banditismo dello Stato pontificio nella seconda metà del Cinquecento, Roma, Edizioni dell’Ateneo.
  26. Giannini M. C. (2001), Fra autonomia politica e ortodossia religiosa: il tentativo d’introdurre l’Inquisizione “al modo di Spagna” nello Stato di Milano (1558-­1566), in «Società e storia», 91, pp. 79-­134.
  27. Giannini M. C. (2003), “Per beneficio della Città e Religione”. Governo politico e Inquisizione nello Stato di Milano a metà Cinquecento in L’Italia di Carlo V. Guerra, religione e politica nel primo Cinquecento, a cura di F. Cantù e M.A. Visceglia, Roma, Viella editrice, pp. 303-­336
  28. Giannini M. C. (2013), Odelscalchi, Paolo, in Dizionario Biografico degli Italiani, Roma, Enciclopedia Treccani, volume 79, p. 154.
  29. Giannini M. C. (2019), Un tribunale bicefalo? Il caso dell’Inquisizione dello Stato di Milano tra Cinque e Seicento in L’Inquisizione Romana e i suoi Archivi. A vent’anni dall’apertura dell’ACDF, «a cura di» A. Cifres, Roma, Gangemi editore, pp. 387-­412.
  30. Greco G. (1999), La chiesa in Italia nell’età moderna, Roma-­Bari, Laterza editori. Lavenia V. (2010), Processo, in Dizionario Storico dell’Inquisizione, a cura di A. Prosperi, Pisa, Edizioni della Normale, volume 3, pp. 1261-­1263
  31. Lavenia V. (2019), Centro e periferie dell’Inquisizione nelle ricerche prosopografiche, in L’Inquisizione Romana e i suoi Archivi. A vent’anni dall’apertura dell’ACDF, a cura di A. Cifres, Roma, Gangemi editore, pp. 357-­370.
  32. Massafra A. (2003), Il ‘Laboratorio’ dell’Atlante Storico Italino: un bilancio ancora aperto in Religione, cultura e politica nell’Europa dell’età moderna. Studi offerti a Mario Rosa dagli amici, a cura di C. Ossola, M. Verga, M.A. Visceglia, Firenze, Leo S. Olschki editore, pp. 41-­73.
  33. Menniti Ippolito A. (2015), Congregazione dei Vescovi e Regolari, in Dizionario Storico Tematico La Chiesa in Italia. Dalle origini all’Unità Nazionale, Roma (https://www.storiadellachiesa.it/glossary/congregazione-­dei-­vescovi-­e-­regolari-­e-­la-­ chiesa-­in-­italia/)
  34. Menniti Ippolito A. (2007), Il governo dei papi nell’età moderna. Carriere, gerarchie, organizzazione curiale, Roma, Viella editrice.
  35. Musi A. (1991), Mezzogiorno spagnolo. La via napoletana allo stato moderno, Napoli, Guida editori.
  36. Musi A. (2022), Mezzogiorno moderno. Dai viceregni spagnoli alla fine delle Due Sicilie, Roma, Salerno editrice.
  37. Nestola P. (2008), I grifoni della fede. Vescovi-­inquisitori in Terra d’Otranto tra ’500 e ‘600, Galatina, Congedo editori.
  38. Nicolini F (1960), Alcalá, Pedro Afán De Ribera duca di, in Dizionario Biografico degli Italiani, Roma, Enciclopedia Treccani, vol. 2, pp. 62-­64.
  39. Novi Chavarria E. (2005), Procedure inquisitoriali e potere politico a Napoli (15501640), in I primi Lincei e il Sant’Ufficio: questioni di scienza e di fede, Atti dei Convegni Lincei, Roma, Bardi editore, pp. 31-­46.
  40. Prosperi A. (1996-­2009), Tribunali della coscienza. Inquisitori, confessori, missionari, Torino, Einaudi.
  41. Prosperi A. (a cura di) (2010), Dizionario Storico dell’Inquisizione, Pisa, Edizioni della Normale
  42. Romeo G. (1988), Una città, due inquisitori: l’anomalia del Sant’Ufficio a Napoli nel tardo ‘500, in «Rivista di storia e letteratura religiosa», XXIV, pp. 42-­77.
  43. Romeo G. (1993), Aspettando il boia. Condannati a morte, confortatori e inquisitori nella Napoli della Controriforma, Firenze, Sansoni Editori.
  44. Romeo G. (2002), L’Inquisizione nell’Italia moderna, Roma-­Bari, Editori Laterza.
  45. Romeo G. (2003), La Congregazione dei Vescovi e Regolari e i visitatori apostolici nell’Italia post-­tridentina: un primo bilancio, in Per il Cinquecento religioso italiano. Clero, cultura e società, a cura di M. Sangalli, Roma, Edizioni dell’Ateneo, pp. 607-­614.
  46. Rosa M. (1986), La Chiesa meridionale nell’età della Controriforma in La Chiesa ed il potere politico dal Medioevo all’età contemporanea, in Storia d’Italia, Annali, 9, a cura di G. Chittolini e G. Miccoli, Torino, Einaudi, pp. 291-­345.
  47. Rosa M. (2013), La chiesa romana nell’età moderna. Istituzioni, cultura, carriere, Roma, Viella editrice.
  48. Rusconi R. (2023), Predicazione e predicatori in Italia nel medioevo e in età moderna, Roma, Viella editrice.
  49. Scaraffia L. (1993), Rinnegati. Per una storia dell’identità occidentale, Roma-­Bari, Laterza editori.
  50. Scaramella P. (1995), “Con la croce al core”. Inquisizione ed eresia in Terra di Lavoro (1551-­1564), Napoli, Città del Sole.
  51. Scaramella P. (1999), L’Inquisizione romana e i valdesi di Calabria (1554-­1703), Napoli, Editoriale Scientifica.
  52. Scaramella P. (2000), Inquisizioni, eresie, etnie nel Mezzogiorno d’Italia: il peccato in moltitudine in L’Inquisizione e gli storici: un cantiere aperto, Roma, Accademia dei Lincei, pp. 97-­108.
  53. Scaramella P. (2001), Le Lettere della Congregazione del Sant’Ufficio ai tribunali di fede di Napoli (1563-­1625), Trieste, EUT.
  54. Scaramella P. (2005), Inquisizioni, eresie, etnie nel Mezzogiorno d’Italia: il peccato in moltitudine in Inquisizioni, eresie, etnie, dissenso religioso e giustizia ecclesiastica in Italia (secc. XVI-­XVIII), a cura di P. Scaramella, Bari, Cacucci editore, pp. 120134.
  55. Solera D. (2021), La società dell’inquisizione. Uomini, tribunali e pratiche del Sant’Uffizio romano, Roma, Carrocci
  56. Van Gulik G. – Eubel C. (1923), Hierarchia Catholica Medii et Recentionis aevi, Città del Vaticano – Roma, vol. III.
  57. Vanni A. (2018), Scotti, Bernardino, in Dizionario Biografico degli Italiani, Roma, Enciclopedia Treccani, volume 91, pp. 649-­651
  58. Zardin D. (2010), Carlo Borromeo. Cultura, santità, governo, Milano, Vita & Pensiero

Antonio Ciuffreda, I vescovi-­inquisitori del Regno di Napoli e l’Inquisizione romana in "SOCIETÀ E STORIA " 184/2024, pp 268-299, DOI: 10.3280/SS2024-184002