e-NET: Narrative Exposure Therapy online. The challenges and opportunities of delivering trauma therapy remotely

e-NET: La terapia dell’esposizione narrativa virtuale sfide e opportunità nell’offrire trattamenti per il trauma da remoto. Nell’ambito della salute mentale, a fronte dei diversi tentativi di accrescere l’accesso a cure basate sull’evidenza, soltanto un numero ristretto di pazienti riceve trattamenti trauma-focali adeguati. L’innovazione tecnologica è sempre più centrale nella facilitazione di scambi comunicativi virtuali rendendo non più necessario che il terapeuta e il paziente si trovino nello stesso luogo fisico. La e-NET, cioè la versione online del trattamento della Terapia dell’Esposizione Narrativa, rappresenta un’opzione ecologica ed economica per offrire terapie focalizzate sul trauma, oltre i confini e le restrizioni di movimento, superando le barriere per raggiungere popolazioni che non hanno, solitamente, un accesso semplice ai trattamenti. I traduttori e i professionisti sanitari possono accedere alla stanza virtuale della terapia in qualsiasi momento e non solo per offrire il trattamento ma anche per formare, dare supporto e fare supervisioni a terapeuti che lavorano sul trauma in tutto il mondo. L’articolo affronta le opportunità e le sfide di questo approccio innovativo, che si radica nel protocollo NET tradizionale, e propone casi clinici. I test post-trattamento dimostrano che la procedura è fattibile ed efficace e che sia necessaria una valutazione scientifica rigorosa come prossimo passo.

Keywords: NET; online therapy; computerized therapy; PTSD; trauma.

• Client experiences of shifting from in-person to telehealth formats of Guided Imagery and Music (GIM) sessions Timothy J. Honig, Niels Hannibal, in The Arts in Psychotherapy 101954/2022 pp.101954
  DOI: 10.1016/j.aip.2022.101954
• Online narrative exposure therapy for parents of children with neurodevelopmental disabilities suffering from posttraumatic stress symptoms – study protocol of a randomized controlled trial Elisa Kaltenbach, Michelle Chisholm, Ting Xiong, Donna Thomson, Anselm Crombach, Patrick J. McGrath, in European Journal of Psychotraumatology 1991650/2021
  DOI: 10.1080/20008198.2021.1991650
• Terapia de exposição narrativa para o tratamento do transtorno de estresse pós-traumático com pessoas que passaram por violência doméstica e comunitária: estudo de série de casos em dois centros de saúde no Rio de Janeiro, Brasil Fernanda Serpeloni, Jeanine Arabella Narrog, Bianca Pickler, Joviana Quintes Avanci, Simone Gonçalves de Assis, Anke Koebach, in Ciência & Saúde Coletiva /2023 pp.1619
  DOI: 10.1590/1413-81232023286.16532022en
• The challenges and recommendations for conducting trauma-focused online psychotherapy in Malaysia Amos En Zhe Lian, Mathialagan Shubashini, Suzanna A. Bono, in Asia Pacific Journal of Counselling and Psychotherapy /2024 pp.86
  DOI: 10.1080/21507686.2024.2391284
• Treating post-traumatic stress disorder in survivors of community and domestic violence using narrative exposure therapy: a case series in two public health centers in Rio de Janeiro/Brazil Fernanda Serpeloni, Jeanine Arabella Narrog, Bianca Pickler, Joviana Quintes Avanci, Simone Gonçalves de Assis, Anke Koebach, in Ciência & Saúde Coletiva /2023 pp.1619
  DOI: 10.1590/1413-81232023286.16532022
• Narrative Exposure Therapy: Expanding Virtual Treatment of Posttraumatic Stress Disorder to the Postpartum Period Michelle L. Miller, Rachel S. Wasson, Lily J. Jiang, Marissa J. Ward, Danie J. Meyer, David M. Haas, in Journal of Aggression, Maltreatment & Trauma /2025 pp.538
  DOI: 10.1080/10926771.2025.2491772
• Video Narrative Exposure Therapy (NET) with Children and Young People who Witnessed Domestic Violence: A Naturalistic Single Case Study Series Fiammetta Rocca, Thomas Schröder, Nima Golijani-Moghaddam, Sarah Wilde, in Journal of Child & Adolescent Trauma /2025 pp.447
  DOI: 10.1007/s40653-024-00681-y

Katy Robjant, Danie Meyer, Elisabeth Kaiser, Elisa Kaltenbach, Maggie Schauer, e-NET: Narrative Exposure Therapy online. The challenges and opportunities of delivering trauma therapy remotely in "MALTRATTAMENTO E ABUSO ALL’INFANZIA" 3/2020, pp 11-24, DOI: 10.3280/MAL2020-003002