L'introduzione della Moneta Unica Europea (EURO) all'interno dell'area formata da un primo gruppo di undici Paesi comunitari, tra cui l'Italia, è stata avviata il 1° gennaio 1999 e fino al 31 dicembre 2001, cosiddetto periodo transitorio, avrà valenza di "moneta scritturale".

Il periodo 1999-2001 è quindi legato al pre-utilizzo dell'EURO e all'analisi di tutti quegli aspetti di gestione delle imprese o della vita di tutti i giorni che debbono essere tenuti in considerazione ai fini del cambiamento della moneta.

Il volume, realizzato dall'Euro Info Centre della Camera di Commercio di Pordenone raccoglie gli atti di un Seminario tenutosi a Pordenone nel maggio del 1999, dal titolo "L'Euro e l'impresa" e vuole dare un contributo concreto sull'utilizzo dell'EURO in azienda già nella fase transitoria.

La prima parte del libro è dedicata all'esame degli elementi di carattere generale che debbono essere considerati ai fini dell'Euro quali il fisco, la contabilità, la finanza.

La seconda parte, avvalendosi dell'esperienza e della testimonianza di alcune imprese della regione Friuli-Venezia Giulia, intende fornire una chiave di lettura per un corretto e tempestivo approccio all'EURO servendosi appunto delle esperienze maturate dalle imprese che hanno già intrapreso il cammino verso la Moneta Unica Europea.

La pubblicazione in oggetto è perciò dedicata soprattutto al sistema delle piccole e medie imprese per guidarle e assisterle nella fase del cambiamento, in modo che l'EURO sia visto come un'opportunità e non come un problema.