Il volume presenta un commento al caso di Sophie dello sceneggiato televisivo In Treatment .
La serie, iniziata nel 2008 e proseguita con crescente successo, è incentrata sui trattamenti psicoterapeutici del personaggio di Paul Weston, psicoanalista relazionale interpretato dall'attore Gabriel Byrne.
Il libro è costruito in forma dialogica: stralci dei dialoghi delle sedute di Sophie con Paul, dialoghi dei gruppi di lavoro che hanno discusso il film con l'autore, interventi di commento delle interazioni tra i protagonisti. Prendendo spunto dalla fiction, il volume elabora considerazioni teoriche e cliniche che permettono di descrivere e analizzare, in modo critico, l'andamento di una psicoterapia breve con l'adolescente: i delicati passaggi della sua presa in carico, la negoziazione di obiettivi di lavoro condivisi, l'elasticità del setting e il processo di cambiamento. Il libro si presenta anche come un esempio dell'utilizzo degli strumenti audiovisivi nella formazione al lavoro clinico, uno strumento utile per sostenere o costruire percorsi formativi.
L'originalità della particolare formula dialogica, unita all'approccio scientifico fondato sulla più recente letteratura rispetto al trauma e alla dissociazione, rendono il volume accessibile e interessante non solo per gli studenti e per gli addetti ai lavori , ma anche per quanti vogliano comprendere cosa sia oggi una psicoterapia con l'adolescente, come funzioni, cosa possa offrire.

Cesare Albasi è professore associato di Psicologia clinica all'Università di Torino e psicoterapeuta di adulti, bambini e adolescenti (membro ASP). Alcuni suoi volumi, Attaccamenti traumatici. I Modelli Operativi Interni Dissociati (2006, UTET), Psicopatologia e ragionamento clinico (2009, Cortina), integrano, in una prospettiva psicoanalitica relazionale, la teoria dell'attaccamento con la comprensione del trauma e della dissociazione. Dal 2006 ha sviluppato il sistema diagnostico QFM (www.pdm-qfm.com), basato sul PDM-Manuale Diagnostico Psicodinamico.