La riqualificazione energetica del costruito, come viene comunemente definita, è tematica ormai ampiamente affrontata in letteratura, tuttavia solo un ridotto numero di studi si è concentrato sull'analisi dell'efficienza energetica nell'ambito dell'edilizia storica.
L'assunto di questo libro è che il miglioramento dell'efficienza energetica nell'edilizia storica non possa prescindere da una attenzione alle primarie finalità conservative del processo di Restauro ma, allo stesso tempo, anche alle attuali esigenze di natura prestazionale alla base dello sviluppo sostenibile.
Dopo un'analisi dell'approccio culturale e normativo alla riqualificazione energetica dell'esistente, fino alle più recenti disposizioni legislative, il volume affronta le problematiche conservative connesse agli interventi maggiormente in uso.
La sezione centrale del testo delinea (con un approccio analogo a quello ormai condiviso per la riduzione del rischio sismico) il concetto di miglioramento dell'efficienza energetica nell'edilizia storica, anche attraverso l'individuazione di modelli di valutazione speditivi e la definizione dei principali fattori edilizi e aggregativi che connotano il comportamento energetico in tali contesti. L'approccio proposto è esemplificativo di uno specifico organismo urbano (Ferrara), arrivando alla valutazione del comportamento energetico alla scala urbana e all'individuazione critica delle incidenze dei singoli fattori. Il testo propone quindi alcuni strumenti utili alla gestione della trasformazione edilizia: da una serie di simulazioni dell'efficacia di interventi compatibili, alle possibili strategie di promozione del miglioramento dell'efficienza energetica a livello di gestione territoriale e di programmazione dei finanziamenti.

Keoma Ambrogio, architetto, PhD e specialista in restauro dei monumenti. Funzionario architetto della Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesaggistici di Ravenna. Docente a contratto di Fondamenti di restauro architettonico presso l'Università degli Studi di Ferrara. Ha partecipato a gruppi di ricerca nazionali nell'ambito del restauro, della salvaguardia e del monitoraggio degli edifici di interesse storico e monumentale, con pubblicazioni su riviste e libri di settore.
Marco Zuppiroli, architetto e PhD; già assegnista di ricerca presso l'Istituto per le tecnologie applicate ai beni culturali del CNR. Docente a contratto di Conservazione e adeguamento tecnologico degli edifici storici presso l'Università degli Studi di Ferrara. Ha partecipato a gruppi di ricerca di interesse nazionale e internazionale nell'ambito del restauro e della salvaguardia dei centri urbani storici, con contributi in diverse riviste e pubblicazioni scientifiche.