Le ragioni di Babele

Domenico Canciani, Sergio De La Pierre

Le ragioni di Babele

Le etnie tra vecchi nazionalismi e nuove identità

Edizione a stampa

33,50

Pagine: 272

ISBN: 9788820482008

Edizione: 1a edizione 1993

Codice editore: 1520.220

Disponibilità: Discreta

La ricerca più che decennale che i due autori hanno realizzato sui temi del rispetto e del riconoscimento delle minoranze etnico-linguistiche si è snodata lungo un percorso che va dall'ascolto degli altri all'ascolto di se stessi, dai bisogni soggettivi delle minoranze ai bisogni più universali emergenti dall'intera società.

L'apparire di nuovi aspetti e forme dell'etnicità -l'etnismo regionalistico, urbano ed extracomunitario - li ha spinti a mettere in discussione il concetto stesso di "minoranza".

La rivendicazione etnica - e la riflessione scientifica - che hanno assunto negli ultimi anni dimensione e respiro sempre più vasti, hanno stimolato Canciani - a partire dalle analisi storiche del giacobinismo linguistico - a scavare sulla struttura gerarchica dell'insegnamento e della diffusione delle lingue, sul rapporto lingua dominante/lingua dominata nella produzione letteraria e nel perdurare di una dipendenza culturale di tipo neo-colonialista, sul ruolo degli intellettuali, in una prospettiva spaziale che abbraccia l'area della francofonia, l'Italia e lo stesso futuro "linguistico" dell'Europa unita.

L'ipotesi che emerge allora - sviluppata soprattutto nella terza parte del volume da De La Pierre - é quella secondo cui l'emergenza etnica non sia altro che il paradigma di un bisogno di identità più diffuso, che unisce la ricerca delle radici con la ricerca di senso in una società "postindustriale" dove sempre più si trovano affiancate - e insieme criticate - l'alienazione prodotta dall'universalismo statale e la funzione omologante del mercato.

La riflessione è arrivata in tal modo a definire - e a proporre, é la scommessa del volume - una categoria di etnicità contemporanea lontana sia dal nazionalismo ottocentesco e dai risorgenti e inquietanti nazionalismi dell'Est, sia dal mito della modernizzazione.

DESCRIZIONE DI ALCUNI CASI
di Sergio De La Pierre
• Le minoranze etnico-linguistiche non riconosciute in Italia.
* Sullo stato della ricerca, ovvero "dalla vergogna alla fierezza"
* Elogio del trilinguismo
* Lingua e dialetto
* Sulla gerarchia delle lingue
* Il quadro giuridico-istituzionale
• Gli occitani in Italia.
Indagine 1990-1991
* "Non sapevo di essere occitano" Alle origini dei movimenti etnici nelle valli di lingua d'oc
* "Quell'imbarazzante pluriclasse"
* Nuovi agricoltori, muratori, artigiani, acciugai ed emigrati nel futuro della "Tero d'oc": la rinascita economica tra utopia e realtà
* Dalla diaspora/frammento alla diaspora/ponte
• La stagione occitana in Francia. L'occitanismo contemporaneo tra politica e cultura (in collaborazione con Domenico Canciani)
* Occitania. La rivendicazione di un sapere autonomo
* Il Felibrige: alle origini del problema della koiné
* L'Istituto di Studi Occitani.
* Fra nazionalismo e ricerca sociale: il sorgere di una nuova intellettualità occitana
* Gli ultimi anni. La questione regionale e i rapporti con la sinistra
INTELLETTUALI, MINORANZE E
POLITICA LINGUISTICA,
di Domenico Canciani
• L'annientamento dei patois: l'eredità del 1789
* Antecedenti e precursori del "francese lingua nazionale"
* Protagonisti e luoghi dei conflitti linguistici
* E' possibile una "riparazione storica"?
• Calibano e Ariel: il rapporto conflittuale tra il francese e le lingue autoctone nell'Africa occidentale
* Gli anni e gli strumenti di Ariel
* La lunga marcia di Calibano
• Dalla Francia all'Italia. Le minoranze etnico-linguistiche nel dibattito tra i sociologi
* Il colonialismo interno
* Le situazioni confinarie
* Minoranze e vissuto linguistico
* Una tipologia delle minoranze
* La rivendicazione etnica verso una nuova soggettività
• Lingua, autonomia, "patria". Note su alcuni interventi del Pasolini friulano
* Dalla lingua "inventata" alla lingua imparata
* Dalla lingua friulana all'autonomia friulana
• Le ragioni di Babele. Minoranze e politica linguistica in Europa
* Minoranze e cultura della tolleranza
* La sociolinguistica come "scienza" del conflitto linguistico
* Verso l'elaborazione di una politica linguistica per l'Europa
PER UNA DEFINIZIONE DELLA
ETNICITA' POSTINDUSTRIALE,
di Sergio De La Pierre
• Modelli interpretativi delle rivendicazioni delle minoranze etnico-linguistiche
* I modelli preindustrialista - dell'era nazional-industriale - di etnicità "postindustriale
• L'identità etnica, un bisogno della società plurale
* Una periodizzazione del problema
* Sociologia dello straniero
* Un modello interfaccia delle relazioni fra straniero e non
* Il dibattito sull'identità
* Nazionalismo, populismo, mito della modernizzazione: tre rischi per l'etnicità contemporanea

Contributi:

Collana: Sociologia

Argomenti: Linguistica - Sociologia delle migrazioni e dello sviluppo

Livello: Studi, ricerche

Potrebbero interessarti anche