Il volume raccoglie i saggi di dieci studiosi di fama internazionale - italiani, francesi, polacchi, tedeschi e russi - intorno all'attualissimo tema della riscoperta dell'"altra Europa".

Gli scritti di esperti compongono il grande scenario delle idee, delle speranze e dei conflitti che hanno agitato il vasto mondo dell'Europa orientale, tracciando la storia dei popoli slavi, dalla ricerca dell'identità alle espressioni di cultura e di letteratura specifiche, fino ai sommovimenti sociali e politici di recente memoria.

"Il mondo slavo tra rivoluzione ed evoluzione" è stato l'oggetto di un Simposio Internazionale, che la Fondazione Internazionale Premio F. Balzan ha promosso a Roma, il 24 novembre 1998, in occasione della consegna dei Premi Balzan 1998 . Il mondo slavo, nelle sue varie sfaccettature, fu infatti, una delle materie premiate dalla Fondazione Balzan , e il Premio Balzan 1998 per la storia fu assegnato al professor Andrzej Walicki per i suoi studi sulla "storia sociale e culturale del mondo slavo dal regno della Grande Caterina alle rivoluzioni russe del 1917".